База данных: Электронная библиотека НОСБ
Страница 1, Результатов: 13
84(4Чех)
К 78
Кратохвил, Иржи (1940- ).
Доброй ночи, сладких сновидений [Электронный ресурс] : роман-притча / Иржи Кратохвил ; перевод с чешского Н. Шульгиной ; читает С. Дадыко. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2016. - 235958 Kb : зв. (11 час.10 мин.57 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Кратохвил, Иржи. Доброй ночи, сладких сновидений! : роман-притча / И. Кратохвил. - Москва : Текст, 2015
Рубрики: Чешская литература--Романы, повести и рассказы--LKF
Романы, повести и рассказы--LKF
Аннотация: Три главных героя романа - влюбленный в русскую культуру пасынок русского эмигранта Константин, чех Якуб и еврейский юноша Индржих, родителей которого уничтожили нацисты, оказываются в Брно в один из последних дней войны - 30 апреля 1945 года. Центр города уже очищен от оккупантов, хотя на окраинах еще идут бои. Возвращаются узники концлагерей, но их дома заняты другими. В городе нет электричества, разрушен водопровод, в парках и садах хоронят мертвых. Воцаряются хаос и неуверенность в завтрашнем дне, повествование наполняется магией и иносказанием. Но город все-таки жив, в нем чудом сохранился цирк с карликами, дрессированным медведем и "слепой" канатоходкой, завязавшей себе глаза, чтобы не видеть людского горя… Именно там сходятся все...
Доп.точки доступа:
Дадыко, С. \дикт.\
Шульгина, Н. \пер.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
84(4Чех)
Ф 96
Фучик, Юлиус (1903-1943).
Репортаж с петлей на шее [Электронный ресурс] : перевод с чешского : для среднего школьного возраста / Юлиус Фучик ; читает В. Панфилов. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 1974. - 134882 Kb : зв. (6 час.23 мин.16 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Фучик, Юлиус. Репортаж с петлей на шее / Ю. Фучик. - Москва : Детская литература, 1970
Рубрики: Чешская литература--Публицистика--LKF
Публицистика--LKF
Аннотация: Фучик стал для всего человечества символом героизма и мужества. Но ведь это был веселый человек, который любил жизнь. Он сознательно, полностью отдавая себе отчет в том, что его ждет, вступил в борьбу. Написанные Фучиком репортажи, статьи, его записные книжки, которые он вел с 16 лет, и "Репортаж с петлей на шее" - последний репортаж Фучика - в значительной мере отвечают на естественный вопрос: почему и как появляются на свете люди великого мужества, что дает им силу переносить, казалось бы, непереносимое?
Доп.точки доступа:
Панфилов, В. \дикт.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
84(4Чех)
Г 12
Гавличек, Ярослав (1896-1943).
Гелимадоэ [Электронный ресурс] : роман / Ярослав Гавличек ; перевод с чешского Р. Белло ; читает Ю. Рудник. - Электронные данные в формате LKF. - Киев : РДЗиП УТОС, 1986. - 260420 Kb : зв. (12 час.20 мин.21 сек.). - (Зарубежный роман XX века). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Гавличек, Ярослав. Гелимадоэ : роман / Я. Гавличек. - Москва : Художественная литература, 1984. - (Зарубежный роман XX века)
Рубрики: Чешская литература--Любовные романы, повести и рассказы--LKF
Любовные романы, повести и рассказы--LKF
Аннотация: История о первой любви впечатлительного подростка Эмиля, случившейся в провинциальной атмосфере небольшого чешского городка в начале ХХ века. Пять девушек, дочери строгого местного доктора, заставляют пережить губернаторского сына первые эмоциональные переживания, которые заканчиваются глубоким разочарованием.
Доп.точки доступа:
Рудник, Ю. \дикт.\
Белло, Р. \пер.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
84(4Чех)
П 12
Павлова, Елена (1982- ).
Укротители лимфоцитов и другие неофициальные лица [Электронный ресурс] : [перевод с чешского] / Елена Павлова ; читает М. Росляков. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2015. - 137882 Kb : зв. (6 час.32 мин.3 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Павлова, Елена. Укротители лимфоцитов и другие неофициальные лица / Е. Павлова. - Москва : АСТ : Corpus, 2014
Рубрики: Чешская литература--Романы, повести и рассказы--LKF
Романы, повести и рассказы--LKF
Аннотация: Сборник забавных и поучительных историй про хороших людей из отделения иммуногенетики одной пражской медицинской клиники, умеющих и работать, и отдыхать, и смеяться над собой и окружающими.
Доп.точки доступа:
Росляков, М. \дикт.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
84(4Чех)
Г 24
Гашек, Ярослав (1883-1923).
Похождения бравого солдата Швейка [Электронный ресурс] : роман : перевод с чешского / Ярослав Гашек ; читает Ю. Рудник. - Электронные данные в формате LKF. - Киев : РДЗиП УТОС, 1987. - 616001 Kb : зв. (29 час.11 мин.37 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Гашек, Ярослав. Похождения бравого солдата Швейка / Я. Гашек. - Москва : Художественная литература, 1977
Рубрики: Чешская литература--Романы, повести и рассказы--LKF
Романы, повести и рассказы--LKF
Аннотация: "Похождения бравого солдата Швейка" - самое популярное произведение чешской литературы, переведенное почти на все языки мира. Великий, оригинальный и хулиганский роман. Книга, которую можно воспринять и как "солдатскую байку", и как классическое произведение, непосредственно связанное с традициями Возрождения. Это искрометный текст, над которым смеешься до слез, и мощный призыв "сложить оружие", и одно из самых объективных исторических свидетельств в сатирической литературе.
Доп.точки доступа:
Рудник, Ю. \дикт.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
Чапек К. Обыкновенная жизнь : Перевод с чешского / К. Чапек ; читает А. Потоцкий, 1980. - 154632 Kb.
84(4Чех)
Ч19
Чапек, К.
Обыкновенная жизнь [Электронный ресурс] : перевод с чешского / К. Чапек ; читает А. Потоцкий. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : [б. и.], 1980. - 154632 Kb : зв. (7 час.19 мин.33 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания: М.: Художественная литература, 1970
Рубрики: --LKF
Аннотация: Роман "Обыкновенная жизнь" является как бы апофеозом Философской трилогии, написанный в 1934 году, по существу, является исповедью старого, смертельно больного человека, чиновника на пенсии. Склонность к порядку вошла в его плоть и кровь, поэтому и свою ж
Доп.точки доступа:
Потоцкий, А. \читает.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
84(4Чех)
Ч19
Чапек, К.
Война с саламандрами [Электронный ресурс] : роман. Перевод с чешского / К. Чапек ; читает Е. Терновский. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : [б. и.], 1974. - 239347 Kb : зв. (11 час.20 мин.34 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания: М.: Мир, 1969
Рубрики: --LKF
Аннотация: Вершиной творчества Чапека считается роман «Война с саламандрами» — политическая антифашистская сатира, во многом предвосхищающая «1984» Джорджа Оруэлла. Впервые произведение было опубликовано в 1936 году. Социально-фантастический роман, события которого
Доп.точки доступа:
Терновский, Е. \читает.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
Гашек Я. Рассказы и фельетоны : Перевод с чешского / Я. Гашек ; читает Самойлов, 1973. - 486071 Kb.
84(4Чех)
Г24
Гашек, Я.
Рассказы и фельетоны [Электронный ресурс] : перевод с чешского / Я. Гашек ; читает Самойлов. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : [б. и.], 1973. - 486071 Kb : зв. (23 час.1 мин.26 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания: М.: Художественная литература, 1960
Рубрики: --LKF
Доп.точки доступа:
Самойлов \читает.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
Басс Э. Цирк Умберто : Роман. Перевод с чешского / Э. Басс ; читает Г. Попов, 1980. - 554890 Kb.
84(4Чех)
Б27
Басс, Э.
Цирк Умберто [Электронный ресурс] : роман. Перевод с чешского / Э. Басс ; читает Г. Попов. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : [б. и.], 1980. - 554890 Kb : зв. (26 час.17 мин.44 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания: Л.: Художественная литература, 1974
Рубрики: --LKF
Аннотация: Роман чешского писателя Эдуарда Басса - одно из самых популярных произведений чешской литературы XX века. В центре романа - судьба деревенского мальчика, попавшего в цирковую среду и достигшего вершин возможной славы. Писатель сталкивает своего героя с тр
Доп.точки доступа:
Попов, Г. \читает.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
Чех С. Поэмы : Перевод с чешского / С. Чех ; читает Н. Дородная, 1971. - 61846 Kb.
84(4Чех)
Ч56
Чех, С.
Поэмы [Электронный ресурс] : перевод с чешского / С. Чех ; читает Н. Дородная. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : [б. и.], 1971. - 61846 Kb : зв. (2 час.55 мин.40 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания: М.: Художественная литература, 1958
Рубрики: --LKF
Доп.точки доступа:
Дородная, Н. \читает.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
Страница 1, Результатов: 13