Электронный каталог

Доде, Альфонс.
    Тартарен из Тараскона. Сафо [Электронный ресурс] : романы : пер. с фр. / А. Доде ; читает И. Прудовский. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 1986. - 65 файл : зв., 552761 Kb (26 час.12 мин.16 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: М. : Художественная литература, 1972.

Рубрики: Французская литература--Романы, повести и рассказы

   Романы, повести и рассказы

Аннотация: Тартарен из Тараскона... Неустрашимый, великий, несравненный Тартарен. Герой, волею судеб, живущий в маленьком провинциальном городке. Как же тяготила его эта сытая, спокойная жизнь! Он жаждал приключений. Бедный великий человек изнывал от тоски. Подобно бессмертному Дон Кихоту, он пытался силой своих грез вырваться из тисков неумолимой действительности. И ему, так же, как и его знаменитому предшественнику, всюду мерещились они. Они – это война, путешествия, слава... Хуже всего то, что в Тартарене жили два человека. Он обладал душой Дон Кихота и телом Санчо Пансы. Представляете, как они «ладили»? Это была непрерывная междоусобная война. Одним словом, с нашим героем не соскучишься!

Доп.точки доступа:
Прудовский, И. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Жене, Жан.
    Дневник вора [Электронный ресурс] : роман : пер. с фр. / Ж. Жене ; читает Н. Литвинова. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2000. - 30 файл : зв., 251675 Kb (11 час.56 мин.3 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: М. : Текст, 1999.

Рубрики: Французская литература--Романы, повести и рассказы

   Романы, повести и рассказы

Аннотация: Знаменитый автобиографический роман известнейшего французского писателя XX века рассказывает, по его собственным словам, о «предательстве, воровстве и гомосексуализме». Автор посвятил роман Ж.П. Сартру и С. Де Бовуар (использовав ее дружеское прозвище — Кастор). «Жене говорит здесь о Жене без посредников; он рассказывает о своей жизни, ничтожестве и величии, о своих страстях; он создает историю собственных мыслей… Вы узнаете истину, а она ужасна» — Жан Поль Сартр

Доп.точки доступа:
Литвинова, Н. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Пруст, Марсель.
    В поисках утраченного времени [Электронный ресурс] : емя звучания). Кн. 7. Обретенное время / М. Пруст ; пер. с фр. А. И. Кондратьева ; читает Е. Терновский. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2000. - 56 файл : зв., 442939 Kb (20 час.59 мин.45 сек.), емя звучания). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: М. : Наталис, 1999.

Рубрики: Французская литература--Романы, повести и рассказы

   Романы, повести и рассказы

Аннотация: "Обретенное время" - седьмая и последняя часть эпопеи Пруста "В поисках утраченного времени". Основная идея эпопеи Пруста заключается в том, что Время можно обрести только через обращение к возвышенному. Исследуя Время, герой цикла в итоге становится писателем и уже так, фиксируя Время на бумаге (точнее, не само Время, а, скорее, намеки на него, отголоски прошлого, свои внутренние параллели и аналогии, возвращающие его в детские годы и годы молодости) вновь обретает Время. Творчество, по Прусту, - это способность вернуться назад, окунувшись в прежние ощущения и давно забытые переживания.

Доп.точки доступа:
Кондратьева, А.И. \пер. с фр.\
Терновский, Е. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Пруст, Марсель.
    В поисках утраченного времени [Электронный ресурс] : роман : пер. с фр. Кн. 2. Под сенью девушек в цвету / М. Пруст ; читает М. Виолина. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 1985. - 74 файл : зв., 562186 Kb (26 час.38 мин.45 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: М. : Художественная литература, 1976.

Рубрики: Французская литература--Романы, повести и рассказы

   Романы, повести и рассказы

Аннотация: «Под сенью девушек в цвету» — второй роман цикла «В поисках утраченного времени», принесшего писателю славу. Обращает на себя внимание свойственная Прусту глубина психологического анализа, острота глаза, беспощадность оценок, когда речь идет о представителях «света» буржуазии. С необычной выразительностью сделаны писателем пейзажные зарисовки. 

Доп.точки доступа:
Виолина, М. \дикт.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Прево, Антуан Франсуа.
    История кавалера де Грие и Манон Леско. История одной гречанки. [Электронный ресурс] : новеллы : пер. с фр. / А. Ф. Прево ; читает С. Репина. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2000. - 65 файл : зв., 461790 Kb (21 час.53 мин.1 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: М. : Правда, 1989.

Рубрики: Французская литература--Романы, повести и рассказы

   Романы, повести и рассказы

Аннотация: Роман «Манон Леско» аббата Прево (1697-1763) — лучший образец французской художественной прозы XVII века. Содержит в себе резкое осуждение социальной действительности, раскрывает общественную сущность героев, заставляет задуматься над природой жизненных закономерностей, определяющих их судьбу.

Доп.точки доступа:
Репина, С. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Франс, Анатоль.
    Тощий кот. Преступление Сильвестра Бонара [Электронный ресурс] : пер. с фр. / А. Франс ; читает В. Герасимов. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 1984. - 31 файл : зв., 218675 Kb (10 час.22 мин.13 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: Собр. соч. : в 8 т. - М. : Худож. лит., 1957. - Т. 1.

Рубрики: Французская литература--Романы, повести и рассказы

   Романы, повести и рассказы

Аннотация: «Тощий кот» — это название кабачка в Латинском квартале, где собираются колоритные чудаки — герои повести: художники, начинающие поэты, непризнанные философы. Один из них драпируется в лошадиную попону и комментирует древних углем на стене мастерской, в которой ночует по милости ее хозяина, художника; последний, впрочем, ничего не пишет, так как, по его мнению, для того чтобы написать кошку, надо прочесть все, что было когда-либо сказано о кошках. Третий — непризнанный поэт, последователь Бодлера — затевает издание журнала всякий раз, когда ему удается вытянуть сотню-другую у сердобольной бабушки. И среди этого в общем безобидного юмора — элементы острой политической сатиры: фигура таитянского государственного деятеля, бывшего императорского прокурора, ставшего председателем комиссии по увековечению памяти жертв тирании, многим из которых «бывший императорский прокурор действительно был обязан воздвигнуть памятник».Академик Сильвестр Боннар посвящает свою жизнь поискам древних рукописей, живет в привычном и уютном мире мысли, своих научных занятий и книг. Но в искусственный мир, ограниченный кабинетом и библиотекой, время от времени врывается дыхание живой жизни, будь то книгоноша г-н Кокоз с его «историями»; молодая незнакомая женщина с ребенком, которой Боннар посылает на Рождество полено, чтобы она могла встетить праздник в тепле, или Жанна-Александр, внучка некогда любимой Боннаром женщины, попавшая в руки мошенников. Пытаясь вырвать сироту из унизительной ситуации, в которой она оказалась, Боннар совершает поступок, который по тогдашним законам расценивался как преступление: он похищает девушку из пансиона и выдает ее замуж за одного из своих учеников.

Доп.точки доступа:
Герасимов, В. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

16+

Вербер, Бернар (1961- ).
    Последний секрет [Электронный ресурс] : роман / Бернар Вербер ; пер. с фр. Ю. Ватагиной ; читает Н. Винокурова. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2010. - 150 файл : зв., 261527 Kb (12 час.13 мин.9 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: М. : Рипол классик, 2007.

Рубрики: Французская литература--Романы, повести и рассказы

   Романы, повести и рассказы

Аннотация: Перед вами блестящий роман Бернара Вербера, автора мирового бестселлера "Империя ангелов"! На сей раз культовый французский писатель приглашает читателя проникнуть в тайны человеческого сознания. Гениальный шахматист и ученый играет решающую партию с компьютерным мозгом. На кону - мировая шахматная корона. Победа на стороне человека! Зал ликует, мировая общественность рукоплещет. И вдруг неожиданная смерть победителя. Двое журналистов начинают свое собственное расследование...

Доп.точки доступа:
Ватагина, Ю. \пер. с фр.\
Винокурова, Н. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Саррот, Натали.
    Детство [Электронный ресурс] : повесть : пер. с фр. / Н. Саррот ; читает В. Лебедева. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 1987. - 23 файл : зв., 155947 Kb. - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: Иностранная литература. 1986. № 12.

Рубрики: Французская литература--Романы, повести и рассказы

   Романы, повести и рассказы

Аннотация: Книга Натали Саррот — «Детство» — выводит к теме, имеющей богатейшие традиции в мировой литературе, в том числе и в русской (достаточно вспомнить имена Л. Толстого, Бунина, Горького). Опыт соприкосновения с русской культурой, кстати, проявляется на протяжении всего творчества Саррот. В повести «Детство» он в силу самой специфики произведения ощущается особенно отчетливо — и в своеобразной наполненной русскими приметами образности, и в самой содержательной ткани произведения, насыщенной реалиями русской действительности (русские песни и сказки, русская няня, «бесконечные белые равнины», «деревянные избы, белые стволы берез, ели под снегом», «кружево узких резных деревянных наличников» дома в Иванове и многое другое). Перед нами предельно отчетливо и живо предстает главная героиня, Наташа (Ташок, Ташочек) Черняк, ее мать, отец и другие люди, связанные с ее судьбой и выписанные очень убедительно и достоверно. Однако и в этой книге Саррот остается верной своему эстетическому кредо. Опыт собственной жизни используется ею прежде всего для постижения общечеловеческих психологических глубин, соприкасающихся с безднами подсознания, из которых поднимаются волны психической энергии, порождающие сложные движения на других уровнях духовной жизни.

Доп.точки доступа:
Лебедева, В. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Барбери, Мюриель.
    Элегантность ежика [Электронный ресурс] : роман / М. Барбери ; пер. с фр.: Н. Мавлевич, М. Кожевниковой ; читает И. Ерисанова. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2010. - 67 файл : зв., 193379 Kb (9 час.9 мин.55 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: М. : Иностранка, 2010.

Рубрики: Французская литература--Романы, повести и рассказы

   Романы, повести и рассказы

Аннотация: Девочка-подросток, умная и образованная не по годам, пожилая консьержка, изучающая философские труды и слушающая Моцарта, богатый японец, поселившийся на склоне лет в роскошной парижской квартире… Что связывает этих людей, как меняется их жизнь после того, как они случайно находят друг друга, — об этом читатель узнает, открыв этот прекрасный, тонкий, увлекательный роман.

Доп.точки доступа:
Мавлевич, Н. \пер. с фр.\
Кожевниковой, М. \пер. с фр.\
Ерисанова, И. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Ковелер, Дидье ван.
    Чужая шкура [Электронный ресурс] : роман : пер. с фр. / Д. Ковелер ; читает Л. Броцкая. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2010. - 29 файл : зв., 284118 Kb (13 час.28 мин.29 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: М. : Астрель : АСТ ; Владимир : ВКТ, 2010.

Рубрики: Французская литература--Романы, повести и рассказы

   Романы, повести и рассказы

Аннотация: В романе, удивительном и неожиданном говорится о любви - о любви к женщине, к жизни и, конечно, к литературе.

Доп.точки доступа:
Броцкая, Л. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)