Электронный каталог

Тимонина, О. Ю.
    О сквернословии [Текст] / О. Ю. Тимонина // Воспитание школьников. - 2010. - № 9. - С. 32-35.

Рубрики: Детская лексика

   Лексикология

   Дети--Сквернословие

   Христианство и русский язык

   Христианские святыни


Тимонина О.Ю. О сквернословии / О. Ю. Тимонина. - Текст : непосредственный // Воспитание школьников. - 2010. - № 9. - С. 32-35.

Гальчук, Лариса Михайловна (кандидат филологических наук; доцент).
    О бизнесе "по-новому": к проблеме неономинаций в английском деловом дискурсе конца XX - начала XXI в. [Текст] = About business in a "New" way: regently-coined words and expressions in English bussines discourse at the turn of the 21st century / Л. М. Гальчук ; Новосибирский государственный университет экономики и управления - "НИНХ", Кафедра иностранных языков // Идеи и Идеалы = Ideas and Ideals. - 2016. - № 1 (27), Т. 1. - С. 85-97. - Библиогр.: с. 95 (20 назв.)

Рубрики: Языкознание-- , 20 в. кон.; 21 в. нач.

   Лексикология, 20 в. кон.; 21 в. нач.

   Германские языки, 20 в. кон.; 21 в. нач.

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- деловой дискурс -- деловой язык -- неологизмы -- новообразования -- семантические инновации -- словари
Аннотация: Анализируется характер современного делового общения на основе английских неологизмов, относящихся к концептуальной сфере "Бизнес" и зафиксированных электронным словарем новых слов WordSpy в течение последних трех десятилетий.
Доп.точки доступа:
Новосибирский государственный университет экономики и управления - "НИНХ". Кафедра иностранных языков

Гальчук, Лариса Михайловна. О бизнесе "по-новому": к проблеме неономинаций в английском деловом дискурсе конца XX - начала XXI в. / Л. М. Гальчук // Идеи и Идеалы. - 2016. - № 1 (27), Т. 1.- С.85-97

Голубев, А. Г.
    Является ли старение болезнью? Точка зрения биогеронтолога: старость не равно болезнь = Is aging a disease? Biogerontologist` point of view: the old age not equal disease / А. Г. Голубев // Успехи геронтологии = Advances in Gerontology. - 2017. - Т. 30, № 6. - С. 845-847. - Библиогр.: с. 847 (14 назв.). - ISSN 1561-9125

Рубрики: Языкознание

   Лексикология

   Биология

   Физиология человека

   
Кл.слова (ненормированные):
биогеронтологи -- болезни -- старение -- старость -- терминология
Аннотация: Позиция по вопросу о том, считать ли процесс старения болезнью, зависит от того, какой смысл вкладывается в слова "старение" и "болезнь", да и в слово "процесс" тоже (если относиться к терминологии столь щепетильно, как это следует из самого факта дискуссий на эту тему). 

Голубев А. Г. Является ли старение болезнью? Точка зрения биогеронтолога: старость не равно болезнь / А. Г. Голубев // Успехи геронтологии. - 2017. - Т. 30, № 6.- С.845-847

Донских, Олег Альбертович (доктор философских наук; профессор; PhD (Monash, Australia); главный редактор журнала "Идеи и идеалы"; заведующий кафедрой).
    Воля в мирном свете правды = "Volya" in the peaceful light of "Pravda" / О. А. Донских // Идеи и Идеалы = Ideas and Ideals. - 2017. - № 2 (32), Т. 2. - С. 163-172. - Библиогр.: с. 169-170 (22 назв.). - ISSN 2075-0862

Рубрики: Языкознание--Россия

   Лингвистика текста--Россия

   Лексикология--Россия

   
Кл.слова (ненормированные):
апокрифы -- воля -- древнерусская литература -- значения слов -- мир -- национальное сознание -- правда -- свет
Аннотация: Анализируются слова "воля", "мир", "свет", "правда". На материале древнерусской литературы показано, что каждое из них имеет не менее двух существенно различающихся значений, причем два (в отдельных случаях - три) значения влияют друг на друга, создавая непередаваемую другими языками игру смыслов.

Донских, Олег Альбертович. Воля в мирном свете правды / О. А. Донских // Идеи и Идеалы. - 2017. - № 2 (32), Т. 2.- С.163-172

Олейников, Игорь Валерьевич (кандидат исторических наук; доцент).
    Термин и понятие "демократия" в политической жизни Китая первой трети XX века = The term and the concept of "democracy" in the political life of China in the first third of the XX century / Игорь Валерьевич Олейников, Павел Сергеевич Кормич // Идеи и Идеалы = Ideas and Ideals. - 2018. - № 2 (36), Т. 2. - С. 41-58. - Библиогр.: с. 52-54 (30 назв.). - ISSN 2075-0862

Рубрики: Политика. Политология--Китай, 20 в. 1-я треть

   История политической мысли зарубежных стран--Китай, 20 в. 1-я треть

   Языкознание--Китай, 20 в. 1-я треть

   Лексикология--Китай, 20 в. 1-я треть

   
Кл.слова (ненормированные):
демократия -- китайские революционеры -- народ -- народовластие -- политическая жизнь -- политические термины -- свобода -- терминология -- человек
Аннотация: Рассматриваются проблемы восприятия и обозначения политических терминов в Китае первой трети ХХ века. Основное внимание уделено трактовке терминов "демократия" ("народовластие"), "свобода", "народ" в понимании Великого китайского революционера Сунь Ятсена. 
Доп.точки доступа:
Кормич, Павел Сергеевич (старший преподаватель)

Олейников, Игорь Валерьевич. Термин и понятие "демократия" в политической жизни Китая первой трети XX века / Игорь Валерьевич Олейников, Павел Сергеевич Кормич // Идеи и Идеалы. - 2018. - № 2 (36), Т. 2.- С.41-58

Коломейцев, Егор Александрович (преподаватель английского языка; аспирант).
    Криптотипия в английском языке (на материале анализа публикаций английской и американской прессы о робототехнике и искусственном интеллекте) = Cryptotypes in the English language (based on the analysis of publications of the English and American press about robotics and artificial intelligence) / Егор Александрович Коломейцев // Идеи и Идеалы = Ideas and Ideals. - 2018. - № 3 (37), Т. 1. - С. 182-197. - Библиогр.: с. 191-193 (31 назв.). - ISSN 2075-0862

Рубрики: Языкознание

   Германские языки

   Лексикология

   
Кл.слова (ненормированные):
американская пресса -- анализ публикаций -- английская пресса -- английский язык -- криптотипия -- криптотипы -- пресса -- публикации -- тема искусственного интеллекта -- тема робототехники -- частотность
Аннотация: Исследуется взаимосвязь криптотипии и частотности на примере широких контекстов из англоязычной прессы, посвященной искусственному интеллекту.

Коломейцев, Егор Александрович. Криптотипия в английском языке (на материале анализа публикаций английской и американской прессы о робототехнике и искусственном интеллекте) / Егор Александрович Коломейцев // Идеи и Идеалы. - 2018. - № 3 (37), Т. 1.- С.182-197

Проскурина, Анна Вячеславовна (кандидат филологических наук; доцент).
    Временные ориентиры англосаксонской культуры (на материале "Англосаксонских хроник") = The temporal references of the Anglo-Saxon сulture (based on the Anglo-Saxon сhronicles) / Анна Вячеславовна Проскурина // Идеи и Идеалы = Ideas and Ideals. - 2018. - № 4 (38), Т. 2. - С. 219-231. - Библиогр.: с. 229 (8 назв.). - ISSN 2075-0862

Рубрики: Языкознание--Древняя Англия

   Германские языки--Древняя Англия

   Лексикология--Древняя Англия

   
Кл.слова (ненормированные):
английские летописи -- английский язык -- англосаксонская культура -- временные ориентиры -- время -- древнеанглийский язык -- лексемы -- среднеанглийский язык
Аннотация: В качестве лексического материала исследования фиксации хронологических событий в английском языке бесспорно выступают "Англосаксонские хроники". Выявлен набор лексем древнеанглийского и среднеанглийского языка, обозначающих время в манускриптах "Англосаксонских хроник".

Проскурина, Анна Вячеславовна. Временные ориентиры англосаксонской культуры (на материале "Англосаксонских хроник") / Анна Вячеславовна Проскурина // Идеи и Идеалы. - 2018. - № 4 (38), Т. 2.- С.219-231

Джабраилова, Валида Саидовна (кандидат филологических наук; доцент).
    Адекватность и эквивалентность как основной критерий качества перевода лексики инклюзивного профиля (на материале официально-делового дискурса) / В. С. Джабраилова, М. А. Чуркина = Adequacy and equivalence as the main criteria of inclusive lexis translation quality (evidence of official documents discourse) // Человек. Общество. Инклюзия. - 2020. - № 2 (42). - С. 82-89. - Библиогр.: с. 89 (14 назв.). - ISSN 2412-8139

Рубрики: Языкознание

   Теория перевода

   Германские языки

   Русский язык

   Лексикология

Кл.слова (ненормированные):
адекватность перевода -- английский язык -- дискурс -- инклюзивная лексика -- инклюзивный профиль -- инклюзия -- критерии качества перевода -- лексика инклюзивного профиля -- официально-деловой дискурс -- перевод -- терминологическая лексика -- эквивалентность перевода
Аннотация: Раскрывается проблема качества перевода англоязычной лексики инклюзивного профиля в текстах официально-деловых документов. Актуальность данной работы заключается в малой изученности характера терминологической лексики данного дискурса. Анализ нормативных документов показывает, что эквивалентный перевод - наиболее частотно используемый инструмент перевода изучаемой лексики.
Доп.точки доступа:
Чуркина, Марина Алексеевна (магистрант)

Джабраилова, Валида Саидовна. Адекватность и эквивалентность как основной критерий качества перевода лексики инклюзивного профиля (на материале официально-делового дискурса) / В. С. Джабраилова, М. А. Чуркина. - Текст : непосредственный // Человек. Общество. Инклюзия. - 2020. - № 2 (42). - С. С. 82-89

Рубец, Мария Владимировна (кандидат философских наук; научный сотрудник).
    Многозначность как способ создания нелинейного текста в китайской языковой культуре / М. В. Рубец = Polysemy as a way to create nonlinear text in the Chinese language culture // Идеи и Идеалы. - 2020. - Т. 12, № 4, ч. 1. - С. 11-24. - Библиогр.: с. 20-21 (27 назв.). - ISSN 2075-0862

Рубрики: Языкознание

   Китайско-тибетские языки

   Лексикология

Кл.слова (ненормированные):
дао -- иероглифы -- китайская языковая культура -- китайские иероглифы -- китайский язык -- многовариантность -- многозначность -- письменные тексты -- полисемия
Аннотация: Статья посвящена проблеме полисемии в китайском языке как одного из способов расширения смыслов письменного текста.

Рубец, Мария Владимировна. Многозначность как способ создания нелинейного текста в китайской языковой культуре / Мария Владимировна Рубец. - Текст : непосредственный // Идеи и Идеалы. - 2020. - Т. 12, № 4, ч. 1. - С. С. 11-24

Пушкарская, Наталья Вячеславовна (научный сотрудник).
    Фигура субъекта в протокатегориальных представлениях Древнего Китая / Н. В. Пушкарская = The figure of subject in the proto-categorical representations of ancient China // Идеи и Идеалы. - 2020. - Т. 12, № 4, ч. 1. - С. 25-37 : 4 рис. - Библиогр.: с. 33-34 (14 назв.). - ISSN 2075-0862

Рубрики: Языкознание

   Китайско-тибетские языки

   Лексикология

Кл.слова (ненормированные):
базовые классификации -- гексаграммы -- двоичная классификация -- китайская ментальность -- китайская цивилизация -- протокатегориальное мышление -- протокатегориальные представления -- протокатегориальные языковые конструкции -- пятеричная классификация -- троичная классификация -- фигура субъекта -- языковая картина мира -- языковые конструкции
Аннотация: Статья посвящена анализу места субъекта в протокатегориальных языковых конструкциях Древнего Китая. К таким конструкциям относятся фундаментальные концептуальные схемы, называемые базовыми классификациями. К ключевым схемам относятся двоичная, троичная и пятеричная классификации, которые определили основные черты и дальнейшее развитие всей китайской ментальности и цивилизации.

Пушкарская, Наталья Вячеславовна. Фигура субъекта в протокатегориальных представлениях Древнего Китая / Наталья Вячеславовна Пушкарская. - Текст : непосредственный // Идеи и Идеалы. - 2020. - Т. 12, № 4, ч. 1. - С. С. 25-37