База данных: Цифровая библиотека НОСБ
Страница 1, Результатов: 14
Ли, Жу-Чжэнь
Цветы в зеркале [Электронный ресурс] : роман : пер. с кит. / Жу-Чжэнь Ли ; читает В. Герасимов. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2000. - 81 файл : зв., 587168 Kb (27 час.49 мин.56 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: М. : Полярис, 1998.
Рубрики: Китайская литература--Романы, повести и рассказы
Аннотация: Боги ведут себя как люди: ссорятся, злословят, пишут доносы, пренебрегают своими обязанностями, и за это их изгоняют в мир смертных. Люди ведут себя как боги: творят добро, совершенствуют в себе хорошие качества и благодаря этому становятся бессмертными. Красавцы с благородной внешностью оказываются пустыми болтунами. Уроды полны настоящей талантливости и знаний. Женщины оказываются мужчинами. Мужчину принимают за женщину. Продавец понижает цену на товары, покупатель ее повышает. Рыбы тушат пожар. Цветы расцветают зимой. Все наоборот, все поменялось местами, все обычные представления сместились. В такой необычной манере написан роман Ли Жу-чжэня "Цветы в зеркале", где исторически точный материал переплетается с вымыслом, а буйный полет фантазии сменяется учеными рассуждениями.
Доп.точки доступа:
Герасимов, В. \читает.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
Цао, Сюэ-Цинь
Сон в красном тереме [Электронный ресурс] : роман : пер. с кит. Т. 1. / Сюэ-Цинь Цао ; читает В. Сушков. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 1989. - 129 файл : зв., 1039229 Kb (49 час.14 мин.59 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: М. : Художественная литература, 1958.
Рубрики: Китайская литература--Романы, повести и рассказы
Романы, повести и рассказы
Аннотация: Обширное повествование о событиях жизни и о судьбе нескольких поколений большой аристократической семьи, об ее возвышении и упадке.
Доп.точки доступа:
Сушков, В. \читает.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
Цао, Сюэ-Цинь
Сон в красном тереме [Электронный ресурс] : роман : пер. с кит. / Сюэ-Цинь Цао ; читает В. Сушков. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 1990. - 125 файл : зв., 1069118 Kb (50 час.39 мин.59 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: М. : Художественная литература, 1958.
Рубрики: Китайская литература--Романы, повести и рассказы
Романы, повести и рассказы
Аннотация: «Сон в красном тереме» – обширное повествование о событиях жизни и о судьбе нескольких поколений большой аристократической семьи, об ее возвышении и упадке.
Доп.точки доступа:
Сушков, В. \читает.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
Цветы сливы в золотой вазе, или Цзинь, Пин, Мэй [Электронный ресурс] : роман : перевод с китайского / читает В. Лебедева. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 1995. - 109 файл : зв., 806172 Kb (38 час.12 мин.9 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: М. : Художественная литература, 1993.
Рубрики: Китайская литература--Романы, повести и рассказы
Аннотация: Цветы сливы в золотой вазе, или Цзинь, Пин, Мэй — эротико-бытописательный роман на разговорном китайском языке, известный с 1617 года. Название произведения состоит из частей имён главных героинь романа. Полная публикация романа является до сих пор запрещенной в Китае.
Доп.точки доступа:
Лебедева, В. \читает.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
У Чэнь-энь
Путешествие на запад [Электронный ресурс] : роман в 4 томах : пер. с кит. Том 1 / У Чэнь-энь ; читает В. Герасимов. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 1997. - 61 файл : зв., 491560 Kb (23 час.17 мин.42 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
Рига: Полярис, 1994
Рубрики: Китайская литература--Романы, повести и рассказы
Романы, повести и рассказы
Аннотация: Этот роман — жемчужина китайской классической прозы. Он написан более трехсот лет назад и стал неотъемлемой частью мировой культуры. Историческое ядро сюжета - путешествие буддийского монаха Сюань-цзана в Индию за священными сутрами. Реальное путешествие удивительно переплетается с фантастическими подробностями. Оригинальные сюжетные ходы, схватки с демонами и оборотнями окрашены юмором, который придает повествованию особую легкость. Образ одного из героев повествования. Сунь У-куна - Царя обезьян, - занял прочное место в современной массовой культуре. Путешествие буддийского монаха и его друзей продолжается в мультфильмах и мюзиклах. У Чэнь-энь создал роман, которым будут зачитываться многие поколения читателей.
Доп.точки доступа:
Герасимов, В. \читает.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
У Чэнь-энь
Путешествие на запад [Электронный ресурс] : роман в 4 томах : пер. с кит. Том 2 / У Чэнь-энь ; читает В. Герасимов. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 1998. - 25 файл : зв., 445162 Kb (21 час.6 мин.3 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
М.: Художественная литература, 1959
Рубрики: Китайская литература--Романы, повести и рассказы
Романы, повести и рассказы
Аннотация: Этот роман — жемчужина китайской классической прозы. Он написан более трехсот лет назад и стал неотъемлемой частью мировой культуры. Историческое ядро сюжета - путешествие буддийского монаха Сюань-цзана в Индию за священными сутрами. Реальное путешествие удивительно переплетается с фантастическими подробностями. Оригинальные сюжетные ходы, схватки с демонами и оборотнями окрашены юмором, который придает повествованию особую легкость. Образ одного из героев повествования. Сунь У-куна - Царя обезьян, - занял прочное место в современной массовой культуре. Путешествие буддийского монаха и его друзей продолжается в мультфильмах и мюзиклах. У Чэнь-энь создал роман, которым будут зачитываться многие поколения читателей.
Доп.точки доступа:
Герасимов, В. \читает.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
У Чэнь-энь
Путешествие на запад [Электронный ресурс] : роман в 4 томах : пер. с кит. Том 3 / У Чэнь-энь ; читает В. Сушков. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 1998. - 69 файл : зв., 572971 Kb (27 час.9 мин.11 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
М.: Гослитиздат, 1959
Рубрики: Китайская литература--Романы, повести и рассказы
Романы, повести и рассказы
Аннотация: Этот роман — жемчужина китайской классической прозы. Он написан более трехсот лет назад и стал неотъемлемой частью мировой культуры. Историческое ядро сюжета - путешествие буддийского монаха Сюань-цзана в Индию за священными сутрами. Реальное путешествие удивительно переплетается с фантастическими подробностями. Оригинальные сюжетные ходы, схватки с демонами и оборотнями окрашены юмором, который придает повествованию особую легкость. Образ одного из героев повествования. Сунь У-куна - Царя обезьян, - занял прочное место в современной массовой культуре. Путешествие буддийского монаха и его друзей продолжается в мультфильмах и мюзиклах. У Чэнь-энь создал роман, которым будут зачитываться многие поколения читателей.
Доп.точки доступа:
Сушков, В. \читает.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
У Чэнь-энь
Путешествие на запад [Электронный ресурс] : роман в 4 томах : пер. с кит. Том 4 / У Чэнь-энь ; читает В. Сушков. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 1998. - 78 файл : зв., 587507 Kb (27 час.50 мин.28 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
М.: Гослитиздат, 1959
Рубрики: Китайская литература--Романы, повести и рассказы
Романы, повести и рассказы
Аннотация: Этот роман — жемчужина китайской классической прозы. Он написан более трехсот лет назад и стал неотъемлемой частью мировой культуры. Историческое ядро сюжета - путешествие буддийского монаха Сюань-цзана в Индию за священными сутрами. Реальное путешествие удивительно переплетается с фантастическими подробностями. Оригинальные сюжетные ходы, схватки с демонами и оборотнями окрашены юмором, который придает повествованию особую легкость. Образ одного из героев повествования. Сунь У-куна - Царя обезьян, - занял прочное место в современной массовой культуре. Путешествие буддийского монаха и его друзей продолжается в мультфильмах и мюзиклах. У Чэнь-энь создал роман, которым будут зачитываться многие поколения читателей.
Доп.точки доступа:
Сушков, В. \читает.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
Мо, Янь
Страна вина [Электронный ресурс] : роман : пер. с кит. / Янь Мо ; читает Н. Винокурова. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2013. - 40 файл : зв., 323093 Kb (15 час.18 мин.42 сек.). - (Я люблю). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: СПб.: Амфора, 2012.
Рубрики: Китайская литература--Романы, повести и рассказы
Романы, повести и рассказы
Доп.точки доступа:
Винокурова, Н. \читает.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
84(5Кит)
Б 59
Би Фэйюй (1964- ).
Китайский массаж [Электронный ресурс] : роман / Би Фэйюй ; перевод с китайского Н. Власовой ; читает И. Воробьева. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2017. - 270513 Kb : зв. (12 час.49 мин.18 сек.). - (Библиотека китайской литературы). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Би Фэйюй Китайский массаж : роман / Би Фэйюй. - Санкт-Петербург : Гиперион, 2016
Рубрики: Китайская литература--Романы, повести и рассказы--LKF
Романы, повести и рассказы--LKF
Аннотация: Действие романа разворачивается в массажном салоне Нанкина, где работают слепые мастера. Описывая каждого из пятнадцати своих героев, рассказывая о том, что для каждого из них означает быть слепым, что им пришлось пережить на своём веку и как им живётся сейчас, Би Фэйюй заставляет читателя сопереживать своим героям от начала до конца повествования. За роман "Китайский массаж" писатель был удостоен самой престижной литературной награды Китая - премии Мао Дуня (2011).
Доп.точки доступа:
Власова, Н. \пер.\
Воробьева, И. \дикт.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
Страница 1, Результатов: 14