База данных: Электронная библиотека НОСБ
Страница 12, Результатов: 244

Белль, Генрих.
Завет [Электронный ресурс] : повесть / Г. Белль ; читает Л. Кутузова ; пер. с нем. М. Рудницкого. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2001. - 11 файл : зв., 80608 Kb (3 час.49 мин.21 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: Иностранная литература. 2001. № 1.
Рубрики: Немецкая литература--Романы, повести и рассказы
Романы, повести и рассказы
Аннотация: Перед вами одна из первых вещей Генриха Бёлля и вместе с тем одна из последних его прижизненных публикаций. Так уж парадоксально сложилась ее судьба. Начатая осенью сорок седьмого, законченная весной сорок восьмого, повесть "Завет" была разослана сразу в несколько издательств, которых в нищей, но освобожденной Германии оказалось на удивление много. Правда, пару месяцев спустя почти все эти издательства в одночасье разорились. Рукопись где-то затерялась, а ее автор уже работал над другой книгой... Когда в начале восьмидесятых младший сын Бёлля вместе с группой друзей-энтузиастов затеял небольшое альтернативное издательство "Ламуф", писатель отдал туда свою опальную повесть, которая наконец увидела свет. Лейтмотивом едва ли не всех рецензий было изумление: критики отказывались понимать, как можно было такую вещь тридцать пять лет держать под спудом.
Доп.точки доступа:
Кутузова, Л. \читает.\
Рудницкого, М. \пер. с нем.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Фейхтвангер, Лион.
Лже-Нерон [Электронный ресурс] : роман : пер. с нем. / Л. Фейхтвангер ; читает И. Прудовский. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 1982. - 80 файл : зв., 350658 Kb (16 час.37 мин.18 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: Лже-Нерон. Испанская баллада. М. : Худож. лит., 1970.
Рубрики: Немецкая литература--Романы, повести и рассказы
Романы, повести и рассказы
Аннотация: Роман "Лже-Нерон" (1936) представляет нам исторически костюмированную в римские тоги красноречивую в своей определенности современность - фашистскую Германию.
Доп.точки доступа:
Прудовский, И. \читает.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Нолль, Ингрид.
Аптекарша [Электронный ресурс] / И. Нолль ; пер. с нем. Г. Шевченко ; читает И. Ложкина. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2002. - 21 файл : зв., 157380 Kb (7 час.27 мин.46 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: Иностранная литература. 2001. № 5.
Рубрики: Немецкая литература--Детективные романы, повести и рассказы
Детективные романы, повести и рассказы
Аннотация: Героиня, с детства прозванная "убийцей", рассказывает соседке по больничной палате свою странную историю: по воле случая она лишила жизни нескольких человек, которые имели несчастье или неосторожность оказаться у нее на пути. Но решится ли она, теперь уже сознательно, устранить последнюю помеху своему благополучию? Литературные критики единодушно присвоили Ингрид Нолль титул "немецкой Агаты Кристи", ее книги переведены на многие европейские языки, а по двум из них сняты пользующиеся неизменным успехом фильмы (в частности, по "Аптекарше" со знаменитой Катей Риман в главной роли).
Доп.точки доступа:
Шевченко, Г. \пер. с нем.\
Ложкина, И. \читает.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Хайн, Кристоф.
Вилленброк [Электронный ресурс] : роман : пер. с нем. / К. Хайн ; читает Л. Ларионова. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2002. - 27 файл : зв., 262109 Kb (12 час.25 мин.33 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: Иностранная литература. 2001. №№ 7, 8.
Рубрики: Немецкая литература--Романы, повести и рассказы
Романы, повести и рассказы
Аннотация: Бернд Вилленброк, успешный продавец машин, привык наблюдать чужие драмы со стороны. Но однажды его удобная жизнь - с прибыльным бизнесом, домиком в деревне, терпеливой женой и двумя любовницами - дает трещину. Кто-то похитил у него машины, в дом ворвались грабители, они с женой чуть не погибли, полиция отнеслась к нему пренебрежительно, его бросила любовница, жена подала на развод… Вилленброк чувствует, как он уязвим, и, понимая, что не способен контролировать свои мир, разваливающийся на части, впервые задумывается о вечности и смерти - о вещах, еще недавно бесконечно далеких от его обывательского сознания…
Доп.точки доступа:
Ларионова, Л. \читает.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Штайнберг, Вернер.
Последнее дело комиссара [Электронный ресурс] : пер. с нем. / В. Штайнберг ; читает Т. Телегина. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2002. - 9 файл : зв., 91681 Kb (4 час.21 мин.13 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: Смена. 2001. № 8.
Рубрики: Немецкая литература--Детективные романы, повести и рассказы
Детективные романы, повести и рассказы
Аннотация: Преступление, раскрываемое в романе, связано с хищнической погоней за прибылями западногерманских дельцов, зло порождается жаждой стяжательства. Однако новые человеческие отношения, сложившиеся в социалистической Германии, помогают раскрыть преступника.
Доп.точки доступа:
Телегина, Т. \читает.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Фокс, Катя.
Меч короля [Электронный ресурс] : роман : пер. с нем. / К. Фокс ; читает Т. Телегина. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2010. - 59 файл : зв., 468129 Kb (22 час.11 мин.1 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: Харьков, Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2008.
Рубрики: Немецкая литература--Исторические романы, повести и рассказы
Исторические романы, повести и рассказы
Аннотация: Незаконнорожденной дочери рыцаря трудно будет найти свое место в жизни, ведь ее с младенчества ненавидит даже родная мать! Судьба заставляет Элленвеору скитаться, подвергает множеству опасностей, но есть нечто, дающее силы жить, – редкий, и не только для женщины, талант кузнеца. Мастера, имеющего власть над металлом. Мечта девушки – выковать меч, достойный короля. Сможет ли она, вопреки предвзятому отношению общества и непониманию близких, сделать это в Англии, XII века.
Доп.точки доступа:
Телегина, Т. \читает.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Гриммельсгаузен, Ганс Якоб Кристоффель.
Симплициссимус [Электронный ресурс] : роман / Г. Я.К. Гриммельсгаузен ; пер. с нем.: А. Морозова, Э. Морозовой ; читает И. Ерисанова. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2010. - 180 файл : зв., 700090 Kb (33 час.10 мин.23 сек.). - (Библиотека Всемирной литературы). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: М. : Эксмо, 2007.
Рубрики: Немецкая литература--Романы, повести и рассказы
Романы, повести и рассказы
Аннотация: Традиции плутовского и героико - галантного романа, волшебно - сказочные мотивы и анекдотические ситуации, театральность барокко и колорит ярмарочного зрелища, сочетание аллегории с утопией и сатирой - из такой причудливой мозаики гениальный немецкий писатель Г.Я.К. Гриммельсгаузен (1621 - 1676) создал удивительное художественное произведение принципиально нового типа, во многом созвучное нашему времени.
Доп.точки доступа:
Морозова, А. \пер. с нем.\
Морозовой, Э. \пер. с нем.\
Ерисанова, И. \читает.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Юнгер, Эрнст.
На мраморных утесах [Электронный ресурс] : роман : пер. с нем. / Э. Юнгер ; читает Т. Телегина. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2010. - 32 файл : зв., 109273 Kb (5 час.10 мин.51 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: М. : Ad Marginem Press, 2009.
Рубрики: Немецкая литература--Романы, повести и рассказы
Романы, повести и рассказы
Аннотация: Автор писал "На мраморных утесах" в 1937-м, а читал корректуру уже на фронте, в 1939 году. Это был его первый художественный роман и одновременно изысканная эпитафия на надгробии всей предыдущей эпохи - временном отрезке между двумя мировыми войнами, когда консервативные взгляды еще не означали принадлежности к властной элите, а немецкие писатели еще могли быть желанными гостями в литературных салонах Парижа. Чуткое сердце чувствует пульс самой "истории в зародыше", возвышенный ум провидит неизбежное - скоро все будет кончено. Никто не спасет Большую Лагуну, этот маленький мир гармонии природы и человеческого духа, от варварских банд Старшего Лесничего, олицетворения насилия власти и хаоса, несомого алчной чернью. Рыцарь-аристократ, утонченный эстет вступает в борьбу со своим временем, он обречен, но бесстрашен, ведь за его плечами стоят разум, истина и вечность. Этот романтический и беспощадный текст высокого модерна в 40-х стал манифестом стиля и борьбы для всей читающей Европы, без различия наций и языков.
Доп.точки доступа:
Телегина, Т. \читает.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Фейхтвангер, Лион.
Черт во Франции [Электронный ресурс] : пер. с нем. / Л. Фейхтвангер ; читает В. Герасимов. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : [б. и.], 1987. - 11 файл : зв., 81781 Kb, 3:52:51 (время звучания). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
Новый мир, 1986, № 8, 9
Рубрики: Немецкая литература--Исторические романы, повести и рассказы
Исторические романы, повести и рассказы
Аннотация: Вторая мировая война застала Лиона Фейхтвангера в небольшой французской деревушке Санари-сюр-Мер. Вскоре его как иностранца подвергают аресту и отправляют в лагерь для интернированных лиц. Под покровом ночи он совершает дерзкий побег, перебирается через Пиренеи в Испанию, оттуда — в Соединенные Штаты. О днях в лагере Фейхтвангер написал книгу «Черт во Франции» с подзаголовком «Пережитое». Примечательна концовка книги: «Я стою на пороге старости. Страсти мои уже не так сильны, как прежде, слабее и вспышки моего гнева, умереннее мой энтузиазм. Бога я встречал во многих обличьях и черта тоже. Но моя радость при встречах с Богом теперь не уменьшилась, впрочем, остался и страх перед чертом. Я узнал, что человеческая глупость и злоба неистовы и глубоки, как все океаны мира, вместе взятые. Но я узнал также, что защитная дамба, возводимая меньшинством, состоящим из людей добрых и мудрых, день ото дня растет все выше и выше».
Доп.точки доступа:
Герасимов, В. \читает.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Брехт, Бертольт.
Трехгрошовая опера [Электронный ресурс] : радиоспектакль / Б. Брехт ; реж. В. Плучек ; исп. А. Миронов [и др.]. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Радио России, 1980. - 8 файл : зв., 42492 Kb (2 час.21 мин.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
Спектакль Московского Театра Сатиры, запись 1980 г.
Рубрики: Радиоспектакли
Немецкая литература--Романы, повести и рассказы
Романы, повести и рассказы
Аннотация: Успех пьесы «Трехгрошевая опера», с триумфом прошедшей по сценам мира, имеет две составляющие. Первая — это необычная драматургия Бертольда Брехта, являющегося создателем теории «эпического театра». Автор помогает зрителю по-новому оценить изображаемую действительность, для чего разрушает стереотип восприятия, выпячивая неожиданную сторону персонажа или явления и доводя ее подчас до абсурда. Вторая составляющая — особенность отечественной интерпретации пьесы: спектакль наполнен запоминающимися музыкальными номерами, которые исполняют всенародно любимые актеры.
Доп.точки доступа:
Плучек, В. \реж.\
Миронов, А. \исп.\
Корниенко, Н. \исп.\
Мишулин, С. \исп.\
Зелинская, З. \исп.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
Страница 12, Результатов: 244