Электронный каталог


 

База данных: Цифровая библиотека НОСБ

Страница 1, Результатов: 10

Отмеченные записи: 0


Гюнтекин, Решад Нури.
    Зеленая ночь [Электронный ресурс] : роман : пер. с тур. : из книги Р. Гюнтекин "Избранное" / Р. Н. Гюнтекин ; читает А. Ковалев. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2004. - 37 файл : зв., 269253 Kb (12 час.45 мин.34 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: М. : Художественная литература, 1986.

Рубрики: Турецкая литература--Романы, повести и рассказы

   Романы, повести и рассказы


Аннотация: Роман, повествующий о годах национально-освободительного движения и Турции (1919 - 1922 г.г.) .

Доп.точки доступа:
Ковалев, А. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Гюнтекин, Решад Нури. Зеленая ночь : роман : пер. с тур. : из книги Р. Гюнтекин "Избранное" / Р. Н. Гюнтекин ; читает А. Ковалев, 2004. - 37 файл ; 269253 Kb. - Текст : электронный.

1.

Гюнтекин, Решад Нури. Зеленая ночь : роман : пер. с тур. : из книги Р. Гюнтекин "Избранное" / Р. Н. Гюнтекин ; читает А. Ковалев, 2004. - 37 файл ; 269253 Kb. - Текст : электронный.



Гюнтекин, Решад Нури.
    Зеленая ночь [Электронный ресурс] : роман : пер. с тур. : из книги Р. Гюнтекин "Избранное" / Р. Н. Гюнтекин ; читает А. Ковалев. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2004. - 37 файл : зв., 269253 Kb (12 час.45 мин.34 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: М. : Художественная литература, 1986.

Рубрики: Турецкая литература--Романы, повести и рассказы

   Романы, повести и рассказы


Аннотация: Роман, повествующий о годах национально-освободительного движения и Турции (1919 - 1922 г.г.) .

Доп.точки доступа:
Ковалев, А. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)


Гюнтекин, Решад Нури.
    Мельница [Электронный ресурс] : роман : пер. с тур. : из книги Р. Гюнтекин "Избранное" / Р. Н. Гюнтекин ; читает А. Ковалев. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : [б. и.], 2004. - 31 файл : зв., 155577 Kb (7 час.22 мин.18 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: М. : Художественная литература, 1986.

Рубрики: Турецкая литература--Романы, повести и рассказы

   Романы, повести и рассказы


Аннотация: Блестящая сатира на османскую государственно-бюрократическую систему.

Доп.точки доступа:
Ковалев, А. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Гюнтекин, Решад Нури. Мельница : роман : пер. с тур. : из книги Р. Гюнтекин "Избранное" / Р. Н. Гюнтекин ; читает А. Ковалев, 2004. - 31 файл ; 155577 Kb. - Текст : электронный.

2.

Гюнтекин, Решад Нури. Мельница : роман : пер. с тур. : из книги Р. Гюнтекин "Избранное" / Р. Н. Гюнтекин ; читает А. Ковалев, 2004. - 31 файл ; 155577 Kb. - Текст : электронный.



Гюнтекин, Решад Нури.
    Мельница [Электронный ресурс] : роман : пер. с тур. : из книги Р. Гюнтекин "Избранное" / Р. Н. Гюнтекин ; читает А. Ковалев. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : [б. и.], 2004. - 31 файл : зв., 155577 Kb (7 час.22 мин.18 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: М. : Художественная литература, 1986.

Рубрики: Турецкая литература--Романы, повести и рассказы

   Романы, повести и рассказы


Аннотация: Блестящая сатира на османскую государственно-бюрократическую систему.

Доп.точки доступа:
Ковалев, А. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)


Памук, Орхан.
    Стамбул: город воспоминаний [Электронный ресурс] : пер. с турец. / О. Памук ; читает И. Ерисанова. - Электронные данные в формате LKF. - [Б. м. : б. и.]. - 46 файл : зв., 268782 Kb (12 час.44 мин.15 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: М. : Изд-во Ольги Морозовой, 2006.

Рубрики: Стамбул, город--История

   Турецкая литература--Романы, повести и рассказы


   Романы, повести и рассказы


Аннотация: Автор показывает читателям памятники и утраченный рай Стамбула, узкие улочки, османские виллы и каналы, знакомит с писателями, художниками, журналистами и сумасшедшими историками, описавшими полтора столетия "модернизации" города.

Доп.точки доступа:
Ерисанова, И. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Памук, Орхан. Стамбул: город воспоминаний : пер. с турец. / О. Памук ; читает И. Ерисанова. - 46 файл ; 268782 Kb. - Текст : электронный.

3.

Памук, Орхан. Стамбул: город воспоминаний : пер. с турец. / О. Памук ; читает И. Ерисанова. - 46 файл ; 268782 Kb. - Текст : электронный.



Памук, Орхан.
    Стамбул: город воспоминаний [Электронный ресурс] : пер. с турец. / О. Памук ; читает И. Ерисанова. - Электронные данные в формате LKF. - [Б. м. : б. и.]. - 46 файл : зв., 268782 Kb (12 час.44 мин.15 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: М. : Изд-во Ольги Морозовой, 2006.

Рубрики: Стамбул, город--История

   Турецкая литература--Романы, повести и рассказы


   Романы, повести и рассказы


Аннотация: Автор показывает читателям памятники и утраченный рай Стамбула, узкие улочки, османские виллы и каналы, знакомит с писателями, художниками, журналистами и сумасшедшими историками, описавшими полтора столетия "модернизации" города.

Доп.точки доступа:
Ерисанова, И. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)


Азиз, Несин.
    Избранные произведения [Электронный ресурс] : роман : рассказы / Н. Азиз ; читает В. Герасимов. - Электронные данные в формате LKF. - [Б. м. : б. и.]. - 86 файл : зв., 458456 Kb (21 час.43 мин.20 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
    Содержание:
Король футбола : роман

Рубрики: Футболисты в Турции--Художественная литература

   Турецкая литература--Романы, повести и рассказы


   Романы, повести и рассказы


Аннотация: Роман о футболе, превратившемся в Турции в средство наживы.

Доп.точки доступа:
Герасимов, В. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Азиз, Несин. Избранные произведения : роман : рассказы / Н. Азиз ; читает В. Герасимов. - 86 файл ; 458456 Kb (Введено оглавление). - Текст : электронный.

4.

Азиз, Несин. Избранные произведения : роман : рассказы / Н. Азиз ; читает В. Герасимов. - 86 файл ; 458456 Kb (Введено оглавление). - Текст : электронный.



Азиз, Несин.
    Избранные произведения [Электронный ресурс] : роман : рассказы / Н. Азиз ; читает В. Герасимов. - Электронные данные в формате LKF. - [Б. м. : б. и.]. - 86 файл : зв., 458456 Kb (21 час.43 мин.20 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
    Содержание:
Король футбола : роман

Рубрики: Футболисты в Турции--Художественная литература

   Турецкая литература--Романы, повести и рассказы


   Романы, повести и рассказы


Аннотация: Роман о футболе, превратившемся в Турции в средство наживы.

Доп.точки доступа:
Герасимов, В. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)


Памук, Орхан.
    Новая жизнь [Электронный ресурс] : роман / О. Памук ; пер. с турец. А. Аврутиной ; читает С. Репина. - Электронные данные в формате LKF. - [Б. м. : б. и.]. - 23 файл : зв., 223687 Kb (10 час.36 мин.6 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: СПб. : Амфора, 2007.

Рубрики: Турецкая литература--Романы, повести и рассказы

   Романы, повести и рассказы


Аннотация: Кризис общества чреват упадничеством, попытками человека уйти от реальности в мир грез и мечтаний. Осман, герой романа "Новая жизнь" , сумел обрести новый мир и новую жизнь, но слишком поздно...

Доп.точки доступа:
Аврутиной, А. \пер. с турец.\
Репина, С. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Памук, Орхан. Новая жизнь : роман / О. Памук ; пер. с турец. А. Аврутиной ; читает С. Репина. - 23 файл ; 223687 Kb. - Текст : электронный.

5.

Памук, Орхан. Новая жизнь : роман / О. Памук ; пер. с турец. А. Аврутиной ; читает С. Репина. - 23 файл ; 223687 Kb. - Текст : электронный.



Памук, Орхан.
    Новая жизнь [Электронный ресурс] : роман / О. Памук ; пер. с турец. А. Аврутиной ; читает С. Репина. - Электронные данные в формате LKF. - [Б. м. : б. и.]. - 23 файл : зв., 223687 Kb (10 час.36 мин.6 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: СПб. : Амфора, 2007.

Рубрики: Турецкая литература--Романы, повести и рассказы

   Романы, повести и рассказы


Аннотация: Кризис общества чреват упадничеством, попытками человека уйти от реальности в мир грез и мечтаний. Осман, герой романа "Новая жизнь" , сумел обрести новый мир и новую жизнь, но слишком поздно...

Доп.точки доступа:
Аврутиной, А. \пер. с турец.\
Репина, С. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)


Памук, Орхан.
    Снег [Электронный ресурс] : роман / О. Памук ; пер. с турец. А. Аврутиной ; читает С. Репина. - Электронные данные в формате LKF. - [Б. м. : б. и.]. - 47 файл : зв., 402871 Kb (19 час.5 мин.31 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: СПб. : Амфора, 2006.

Рубрики: Турецкая литература--Романы, повести и рассказы

   Романы, повести и рассказы


Аннотация: В книге автор обнажает острые противоречия современной Турции.

Доп.точки доступа:
Аврутиной, А. \пер. с турец.\
Репина, С. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Памук, Орхан. Снег : роман / О. Памук ; пер. с турец. А. Аврутиной ; читает С. Репина. - 47 файл ; 402871 Kb. - Текст : электронный.

6.

Памук, Орхан. Снег : роман / О. Памук ; пер. с турец. А. Аврутиной ; читает С. Репина. - 47 файл ; 402871 Kb. - Текст : электронный.



Памук, Орхан.
    Снег [Электронный ресурс] : роман / О. Памук ; пер. с турец. А. Аврутиной ; читает С. Репина. - Электронные данные в формате LKF. - [Б. м. : б. и.]. - 47 файл : зв., 402871 Kb (19 час.5 мин.31 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: СПб. : Амфора, 2006.

Рубрики: Турецкая литература--Романы, повести и рассказы

   Романы, повести и рассказы


Аннотация: В книге автор обнажает острые противоречия современной Турции.

Доп.точки доступа:
Аврутиной, А. \пер. с турец.\
Репина, С. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)


Кемаль, Орхан.
    Брошенная в бездну [Электронный ресурс] : роман / О. Кемаль ; читает И. Воробьева. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2014. - 23 файл : зв., 234036 Kb (11 час.5 мин.30 сек.). - (Я люблю). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: СПб.: Гиперион, 2011.

Рубрики: Турецкая литература--Романы, повести и рассказы

   Романы, повести и рассказы


Аннотация: Начало событий относится к 20-м годам, т.е. к эпохе кемалистской революции в Турции, а последние сцены разыгрываются в 50-х годах. Перед читателем проходит вереница людей, стоящих на разных ступенях социальной лестницы: чиновники, богачи, крупные аферисты и мелкие жулики, торговцы наркотиками и богомольные ханжи.

Доп.точки доступа:
Воробьева, И. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Кемаль, Орхан. Брошенная в бездну : роман / О. Кемаль ; читает И. Воробьева, 2014. - 23 файл ; 234036 Kb. - Текст : электронный.

7.

Кемаль, Орхан. Брошенная в бездну : роман / О. Кемаль ; читает И. Воробьева, 2014. - 23 файл ; 234036 Kb. - Текст : электронный.



Кемаль, Орхан.
    Брошенная в бездну [Электронный ресурс] : роман / О. Кемаль ; читает И. Воробьева. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2014. - 23 файл : зв., 234036 Kb (11 час.5 мин.30 сек.). - (Я люблю). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: СПб.: Гиперион, 2011.

Рубрики: Турецкая литература--Романы, повести и рассказы

   Романы, повести и рассказы


Аннотация: Начало событий относится к 20-м годам, т.е. к эпохе кемалистской революции в Турции, а последние сцены разыгрываются в 50-х годах. Перед читателем проходит вереница людей, стоящих на разных ступенях социальной лестницы: чиновники, богачи, крупные аферисты и мелкие жулики, торговцы наркотиками и богомольные ханжи.

Доп.точки доступа:
Воробьева, И. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

84(5Тур)
П 15

Памук, Орхан.
    Мои странные мысли [Электронный ресурс] : роман / Орхан Памук ; перевод с турецкого А. Аврутиной ; читает М. Росляков. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2016. - 523260 Kb : зв. (24 час.47 мин.49 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Памук, Орхан. Мои странные мысли : роман / О. Памук. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2016. - (Большой роман)

ББК 84(5Тур)

Рубрики: Турецкая литература--Романы, повести и рассказы--LKF

   Романы, повести и рассказы--LKF


Аннотация: Орхан Памук – известный турецкий писатель, обладатель многочисленных национальных и международных премий, в числе которых Нобелевская премия по литературе за «поиск души своего меланхолического города». Новый роман Памука «Мои странные мысли», над которым он работал последние шесть лет, возможно, самый «стамбульский» из всех. Его действие охватывает более сорока лет – с 1969 по 2012 год. Главный герой Мевлют работает на улицах Стамбула, наблюдая, как улицы наполняются новыми людьми, город обретает и теряет новые и старые здания, из Анатолии приезжают на заработки бедняки. На его глазах совершаются перевороты, власти сменяют друг друга, а Мевлют все бродит по улицам, зимними вечерами задаваясь вопросом, что же отличает его от других людей, почему его посещают странные мысли обо всем на свете и кто же на самом деле его возлюбленная, которой он пишет письма последние три года.

Доп.точки доступа:
Аврутина, А. \пер.\
Росляков, М. \дикт.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Памук, Орхан. Мои странные мысли : роман / Орхан Памук ; перевод с турецкого А. Аврутиной ; читает М. Росляков, 2016. - 523260 Kb.

8.

Памук, Орхан. Мои странные мысли : роман / Орхан Памук ; перевод с турецкого А. Аврутиной ; читает М. Росляков, 2016. - 523260 Kb.


84(5Тур)
П 15

Памук, Орхан.
    Мои странные мысли [Электронный ресурс] : роман / Орхан Памук ; перевод с турецкого А. Аврутиной ; читает М. Росляков. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2016. - 523260 Kb : зв. (24 час.47 мин.49 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Памук, Орхан. Мои странные мысли : роман / О. Памук. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2016. - (Большой роман)

ББК 84(5Тур)

Рубрики: Турецкая литература--Романы, повести и рассказы--LKF

   Романы, повести и рассказы--LKF


Аннотация: Орхан Памук – известный турецкий писатель, обладатель многочисленных национальных и международных премий, в числе которых Нобелевская премия по литературе за «поиск души своего меланхолического города». Новый роман Памука «Мои странные мысли», над которым он работал последние шесть лет, возможно, самый «стамбульский» из всех. Его действие охватывает более сорока лет – с 1969 по 2012 год. Главный герой Мевлют работает на улицах Стамбула, наблюдая, как улицы наполняются новыми людьми, город обретает и теряет новые и старые здания, из Анатолии приезжают на заработки бедняки. На его глазах совершаются перевороты, власти сменяют друг друга, а Мевлют все бродит по улицам, зимними вечерами задаваясь вопросом, что же отличает его от других людей, почему его посещают странные мысли обо всем на свете и кто же на самом деле его возлюбленная, которой он пишет письма последние три года.

Доп.точки доступа:
Аврутина, А. \пер.\
Росляков, М. \дикт.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

84(5Туц)
Х 44

Хикмет, Назым (1902-1963).
    Жизнь прекрасна, братец мой [Электронный ресурс] : роман : перевод с турецкого / Назым Хикмет ; читает М. Китель. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2015. - 188771 Kb : зв. (8 час.56 мин.39 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Хикмет, Назым. Жизнь прекрасна, братец мой / Н. Хикмет. - Санкт-Петербург : Лимбус Пресс : Издательство К. Тублина, 2013

ББК 84(5Туц)-44

Рубрики: Турецкая литература--Романы, повести и рассказы--LKF

   Романы, повести и рассказы--LKF


Аннотация: Этот роман написан более полувека назад о событиях, которым уже почти сто лет, – речь идет о русской революции и о становлении молодой Турецкой Республики. Однако за чтением этой трагической, полной любви и страсти книги понимаешь, что величие писателя – в том, чтобы, описывая события истории, говорить о вневременном. И что грандиозные политические катаклизмы – в России или в Турции, в начале XX или XXI века – можно понять только как часть большой, общей истории народов.

Доп.точки доступа:
Китель, М. \дикт.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Хикмет, Назым. Жизнь прекрасна, братец мой : роман : перевод с турецкого / Назым Хикмет ; читает М. Китель, 2015. - 188771 Kb.

9.

Хикмет, Назым. Жизнь прекрасна, братец мой : роман : перевод с турецкого / Назым Хикмет ; читает М. Китель, 2015. - 188771 Kb.


84(5Туц)
Х 44

Хикмет, Назым (1902-1963).
    Жизнь прекрасна, братец мой [Электронный ресурс] : роман : перевод с турецкого / Назым Хикмет ; читает М. Китель. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2015. - 188771 Kb : зв. (8 час.56 мин.39 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Хикмет, Назым. Жизнь прекрасна, братец мой / Н. Хикмет. - Санкт-Петербург : Лимбус Пресс : Издательство К. Тублина, 2013

ББК 84(5Туц)-44

Рубрики: Турецкая литература--Романы, повести и рассказы--LKF

   Романы, повести и рассказы--LKF


Аннотация: Этот роман написан более полувека назад о событиях, которым уже почти сто лет, – речь идет о русской революции и о становлении молодой Турецкой Республики. Однако за чтением этой трагической, полной любви и страсти книги понимаешь, что величие писателя – в том, чтобы, описывая события истории, говорить о вневременном. И что грандиозные политические катаклизмы – в России или в Турции, в начале XX или XXI века – можно понять только как часть большой, общей истории народов.

Доп.точки доступа:
Китель, М. \дикт.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

84(0)
Г 99

Гюнтекин, Решад Нури (1892-1956).
    Птичка певчая [Электронный ресурс] : роман : перевод с турецкого / Р. Гюнтекин ; читает Е. Лебедева. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 1977. - 358700 Kb : зв. (16 час.59 мин.43 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Гюнтекин, Решад Нури. Птичка певчая / Р. Н. Гюнтекин. - Москва : Художественная литература, 1966

ББК 84(5Туц)6-4

Рубрики: Турецкая литература--Романы, повести и рассказы--LKF

Аннотация: В центре романа сложная судьба турецкой девушки. Несмотря на превратности судьбы, она своим трудом, упорством и добротой, добивается признания в обществе, к ней возвращается любовь.

Доп.точки доступа:
Лебедева, Е. \дикт.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Гюнтекин, Решад Нури. Птичка певчая : роман : перевод с турецкого / Р. Гюнтекин ; читает Е. Лебедева, 1977. - 358700 Kb. - Устная речь (исполнительская ; слуховая) : аудио.

10.

Гюнтекин, Решад Нури. Птичка певчая : роман : перевод с турецкого / Р. Гюнтекин ; читает Е. Лебедева, 1977. - 358700 Kb. - Устная речь (исполнительская ; слуховая) : аудио.


84(0)
Г 99

Гюнтекин, Решад Нури (1892-1956).
    Птичка певчая [Электронный ресурс] : роман : перевод с турецкого / Р. Гюнтекин ; читает Е. Лебедева. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 1977. - 358700 Kb : зв. (16 час.59 мин.43 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Гюнтекин, Решад Нури. Птичка певчая / Р. Н. Гюнтекин. - Москва : Художественная литература, 1966

ББК 84(5Туц)6-4

Рубрики: Турецкая литература--Романы, повести и рассказы--LKF

Аннотация: В центре романа сложная судьба турецкой девушки. Несмотря на превратности судьбы, она своим трудом, упорством и добротой, добивается признания в обществе, к ней возвращается любовь.

Доп.точки доступа:
Лебедева, Е. \дикт.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Страница 1, Результатов: 10

 

Все поступления за 
Или выберите интересующий месяц