Электронный каталог

Фурат, Камил (кандидат филологических наук; доцент).
    Исследования ошибок в использовании заимствований из арабского и персидского языков ("galat-i meshur") в османский период = Studies errors in use borrowings from Arabic and Persian languages on "Galat-i Meshur" in ottoman period / К. Фурат, И. А. Батанова, Э. Гениш // Человек. Общество. Инклюзия = Human. Society. Inclusion. - 2019. - № 3 (39). - С. 76-81. - Библиогр.: с. 81 (10 назв.). - ISSN 2412-8139

Рубрики: Языкознание

   Тюркские языки

   Фонетика. Фонология

   
Кл.слова (ненормированные):
galat-i meshur -- арабский язык -- заимствования -- османский период -- ошибки -- персидский язык -- турецкий язык -- фонетические ошибки
Аннотация: Рассматривается понятие "galat-i meshur", обозначающее явление неверного использования арабских и персидских заимствований в турецком языке.
Доп.точки доступа:
Батанова, Ильсияр Аликовна (старший преподаватель)
Гениш, Эйюп (кандидат исторических наук; профессор)

Фурат, Камил. Исследования ошибок в использовании заимствований из арабского и персидского языков ("galat-i meshur") в османский период / К. Фурат, И. А. Батанова, Э. Гениш. - Текст : непосредственный // Человек. Общество. Инклюзия. - 2019. - № 3 (39).- С.76-81

Гениш, Эйюп (кандидат исторических наук; профессор).
    Сравнительно-сопоставительный анализ обращений в турецкой и русской лингвокультурах / Э. Гениш, И. А. Батанова, А. А. Утеева = Comparative analysis of cases in the Turkish and Russian linguistic cultures // Человек. Общество. Инклюзия. - 2020. - № 2 (42). - С. 73-81. - Библиогр.: с. 80-81 (9 назв.). - ISSN 2412-8139

Рубрики: Языкознание

   Тюркские языки

   Русский язык

Кл.слова (ненормированные):
лингвокультура -- лингвостилистический анализ -- межкультурная коммуникация -- речевой этикет -- речевые формы обращений -- русская лингвокультура -- сравнительно-сопоставительный анализ -- турецкая лингвокультура -- турецкий язык
Аннотация: Статья посвящена лингвостилистическому анализу особенностей употребления обращений в турецком и русском речевом этикете, а также сопоставлению форм обращений в упомянутых культурах.
Доп.точки доступа:
Батанова, Ильсияр Аликовна (старший преподаватель)
Утеева, Амуланга Алексеевна (ассистент преподавателя)

Гениш, Эйюп. Сравнительно-сопоставительный анализ обращений в турецкой и русской лингвокультурах / Э. Гениш, И. А. Батанова, А. А. Утеева. - Текст : непосредственный // Человек. Общество. Инклюзия. - 2020. - № 2 (42). - С. С. 73-81

Гениш, Эйюп (кандидат исторических наук; доцент; профессор).
    Стилистические функции парных сочетаний в современном турецком языке / Э. Гениш, К. М. Фурат, А. Евсеева = Stylistic functions of pairs in modern turkish language // Человек. Общество. Инклюзия. - 2020. - № 4 (44). - С. 43-47. - Библиогр.: с. 47 (15 назв.). - ISSN 2412-8139

Рубрики: Языкознание

   Тюркские языки

   Лексикология

Кл.слова (ненормированные):
парные слова -- редупликация -- стилистические функции -- турецкий язык -- языковая картина мира
Аннотация: Статья посвящена анализу одного из фрагментов турецкой языковой картины мира - редупликации как лингвистическому, лингвокультурному и лингводидактическому феномену. В работе рассмотрены варианты удвоения слов с семантической и, отчасти, стилистической точки зрения, а также подробно рассмотрены стилистические функции употребления редупликатов в турецком языке.
Доп.точки доступа:
Фурат, Камил Мустафаевич (кандидат филологических наук; доцент)
Евсеева, Алена (старший преподаватель)

Гениш, Эйюп. Стилистические функции парных сочетаний в современном турецком языке / Э. Гениш, К. М. Фурат, А. Евсеева. - Текст : непосредственный // Человек. Общество. Инклюзия. - 2020. - № 4 (44). - С. С. 43-47

Аймалетдинова, Ильсияр Аликовна (старший преподаватель).
    Антропонимическая формула в турецкой традиции / И. А. Аймалетдинова = Anthroponymic formula in the turkish tradition // Человек. Общество. Инклюзия. - 2021. - № 3 (47). - С. 57-62. - Библиогр.: с. 62 (5 назв.). - ISSN 2412-8139

Рубрики: Языкознание

   Тюркские языки

   Лексикология

Кл.слова (ненормированные):
антропонимика -- имена -- лингвостилистический анализ -- личные имена -- турецкие имена -- турецкий язык
Аннотация: Работа посвящена лингвостилистическому анализу антропонимической формулы турецкого языка. Турецкие имена отражают религиозную, моральную, этническую, социально-экономическую и социокультурную структуру.

Аймалетдинова, Ильсияр Аликовна. Антропонимическая формула в турецкой традиции / И. А. Аймалетдинова. - Текст : непосредственный // Человек. Общество. Инклюзия. - 2021. - № 3 (47). - С. С. 57-62

Фурат, Камил Мустафаевич (кандидат филологических наук; доцент).
    Классификация и проблема фонетической адаптации арабских слов в турецком языке / К. М. Фурат, М. Г. кызы Назирли = Classification and the problem of phonetic adaptation Arabic words in Turkish language // Человек. Общество. Инклюзия. - 2021. - № 4 (48). - С. 48-52. - Библиогр.: с. 52 (6 назв.). - ISSN 2412-8139

Рубрики: Языкознание

   Тюркские языки

   Фонетика. Фонология

Кл.слова (ненормированные):
арабские заимствования -- арабские слова -- взаимодействие -- исламизация -- классификация -- турецкий язык -- фонетическая адаптация
Аннотация: Анализируется частота использования арабских слов в турецком языке и звуковые изменения в словах, происходившие с течением времени.
Доп.точки доступа:
Назирли, Мурада Гудрат кызы (ассистент кафедры)

Фурат, Камил Мустафаевич. Классификация и проблема фонетической адаптации арабских слов в турецком языке / К. М. Фурат, М. Г. кызы Назирли. - Текст : непосредственный // Человек. Общество. Инклюзия. - 2021. - № 4 (48). - С. С. 48-52