Choice of metadata Цифровая библиотека НОСБ
Page 7, Results: 81
84(4Исп)
К 12
Кабре, Жауме (1947-).
Я исповедуюсь [Электронный ресурс] : роман : перевод с каталанского / Жауме Кабре ; читает М. Росляков. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2015. - 678888 Kb : зв. (32 час.10 мин.21 сек.). - (Большой роман). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Кабре, Жауме. Я исповедуюсь : роман : перевод с каталанского / Ж. Кабре. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2015
Рубрики: Испанская литература--Романы, повести и рассказы--LKF
Романы, повести и рассказы--LKF
Аннотация: Герой романа Адриа Ардевол, музыкант, знаток искусства, полиглот, пересматривает свою жизнь, прежде чем незримая метла одно за другим сметет из его памяти все события. Он вспоминает детство и любовную заботу няни Лолы, холодную и прагматичную мать, эрудита-отца с его загадочной судьбой. Наиболее ценным сокровищем принадлежавшего отцу антикварного магазина была старинная скрипка Сториони, на которой лежала тень давнего преступления. Однако оказывается, что история жизни Адриа несводима к нескольким десятилетиям, все началось много веков назад, в каталонском монастыре Сан-Пере дел Бургал, а звуки фантастически совершенной скрипки, созданной кремонским мастером, магически преображают людские судьбы. В итоге мир героя романа наводняют мрачные тайны и мистические загадки, на решение которых потребуются годы.
Доп.точки доступа:
Росляков, М. \дикт.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
84(7Мек)
Р 83
Руи Санчес, Альберто.
Тайные сады Могадора [Электронный ресурс] : роман : перевод с испанского / Альберто Руи Санчес ; читает Е. Чубарова. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2015. - 109774 Kb : зв. (5 час.12 мин.). - (Азбука-Premium). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Руи Санчес, Альберто. Тайные сады Могадора : роман : перевод с испанского / А. Руи Санчес. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2012
Рубрики: Испанская литература--Романы, повести и рассказы--LKF
Романы, повести и рассказы--LKF
Аннотация: «Тайные сады Могадора» — это, по словам автора, «поэтическое исследование феномена желания, вожделения». Альберто Руи Санчес по всему миру разыскивал «удивительные уголки, в которых перемешиваются между собой природа и чувственность». Все сады, нашедшие отражение в его романе, — это плод действительной страсти, приукрашенный наваждениями.
Доп.точки доступа:
Чубарова, Е. \дикт.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
84(4Исп)
Г 21
Гарридо, Антонио.
Читающий по телам [Электронный ресурс] : роман : перевод с испанского / Антонио Гарридо ; дикт. Т. Ненарокомова. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2015. - 527983 Kb : зв. (25 час.1 мин.17 сек.). - (Иностранная литература. Современная классика). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Гарридо, Антонио. Читающий по телам : роман : перевод с испанского / А. Гарридо. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2014
Рубрики: Испанская литература--Детективные романы, повести и рассказы--LKF
Детективные романы, повести и рассказы--LKF
Аннотация: После смерти дедушки молодой Сун Цы, подающий надежды студент столичного университета и помощник уважаемого судьи Фэна, вынужден вернуться с отцом, придворным чиновником, из столицы в родную деревню. Но цепочка трагических случайностей лишает его крова, гонит обратно в большой город. Там юноша вынужден работать помощником шарлатана-прорицателя — но вскоре молва о его поразительной способности «читать по телам» доходит до самого императора. Сын Неба поручает юноше расследование серии загадочных убийств — расследование, от результатов которого зависит не только жизнь Сун Цы и тех, кто ему дорог, но и хрупкое равновесие в Поднебесной…
Доп.точки доступа:
Ненарокомова, Т. \дикт.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
84(4Исп)
С 21
Сафон, Карлос Руис (1964- ).
Трилогия тумана [Электронный ресурс] : роман. Кн. 1. Владыка тумана / Карлос Руис Сафон ; перевод с испанского Е. Антроповой ; читает С. Кирсанов. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2017. - 99411 Kb : зв. (4 час.42 мин.37 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Сафон, Карлос Руис. Трилогия тумана, кн. 1 : Владыка тумана / К. Р. Сафон. - Москва : АСТ, 2017. - (Кладбище забытых книг)
Рубрики: Испанская литература--Романы, повести и рассказы--LKF
Романы, повести и рассказы--LKF
Аннотация: Маленький, тихий городок на побережье. Городок, где на уютных улочках и в старинных домах происходят очень странные вещи. В заброшенном саду движутся скульптуры. Стрелки часов порой принимаются отмерять время назад. Во время бурь всплывают затонувшие корабли. А давно погибший фокусник из бродячего цирка возвращается… Обитатели упорно не замечают происходящего... или делают вид, что не замечают? И только мальчишка Макс, семья которого переехала в городок совсем недавно, начинает задавать вопросы - и принимает всерьез легенду, рассказанную чудаковатым смотрителем маяка.
Доп.точки доступа:
Антропова, Е. \пер.\
Кирсанов, С. \дикт.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
84(4Исп)
С 21
Сафон, Карлос Руис (1964- ).
Трилогия тумана [Электронный ресурс] : роман. Кн. 3. Сентябрьские огни / Карлос Руис Сафон ; перевод с испанского Е. Антроповой ; читает С. Кирсанов. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2017. - 139409 Kb : зв. (6 час.36 мин.25 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Сафон, Карлос Руис. Трилогия тумана, кн. 3 : Сентябрьские огни / К. Р. Сафон. - Москва : АСТ, 2017. - (Кладбище забытых книг)
Рубрики: Испанская литература--Романы, повести и рассказы--LKF
Романы, повести и рассказы--LKF
Аннотация: Загадочная история подростков из маленького приморского городка, вступивших в схватку с таинственным Злом…В этом романе автор собрал в едином тексте символы, образы и метафоры, встречающиеся в его произведениях, - от маяка и дома, где все не то, чем кажется, до очищающего огня и сделки с дьяволом.
Доп.точки доступа:
Антропова, Е. \пер.\
Кирсанов, С. \дикт.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
84(4Исп)-44
Р 24
Рассказы каталонских писателей [Электронный ресурс] : [перевод с испанского] / читает Г. Попов. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 1986. - 49130 Kb : зв. (2 час.19 мин.32 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Рассказы каталонских писателей // Иностранная литература. - 1986. - № 2
Рубрики: Испанская литература--Романы, повести и рассказы--LKF
Романы, повести и рассказы--LKF
Аннотация: Рассказы знакомят читателя с творчеством нескольких поколений писателей Каталонии — исторической области Испании, обладающей богатейшими культурными традициями.
Доп.точки доступа:
Попов, Г. \дикт.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
84(4Исп)
К 61
Колоане, Франсиско.
Дорога китов [Электронный ресурс] : роман : перевод с испанского / Ф. Колоане ; читает В. Ромашов. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 1976. - 221614 Kb : зв. (10 час.30 мин.9 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Колоане, Франсиско. Дорога китов : роман / Ф. Колоане. - Москва : Художественная литература, 1971
Рубрики: Испанская литература--Романы, повести и рассказы--LKF
Романы, повести и рассказы--LKF
Аннотация: Роман «Дорога китов» состоит из двух частей. В первой части действие развивается медленно, темп повествования нетороплив. Это дает автору возможность подробнее остановиться на деталях быта, пейзажа, интерьера, воспроизвести течение жизни...
Доп.точки доступа:
Ромашов, В. \дикт.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
84(0)
Б26
Барсело, Элия (1957-).
Хранилище ужасных слов [Электронный ресурс] : повесть / Э. Барсело ; перевод с испанского Е. Толстой ; читает Е. Ионкина. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2019. - 60767 Kb : зв. (2 час.52 мин.47 сек.). - (Поколение www ; шестое издание, стереотип). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Барсело, Элия. Хранилище ужасных слов / Э. Барсело. - Москва : КомпасГид, 2018
Рубрики: Испанская литература--LKF
Фантастические романы, повести и рассказы--LKF
Детская литература--LKF
Аннотация: О том, что словом можно убить, большинство предпочитают не помнить. Ведь это просто слово, думают они, обидное слово, не более того. Так думала и главная героиня Талья, сгоряча крикнув собственной матери, что она ей не нужна и любить-то она ее давно уже не любит. Это же просто слова, но почему-то слезы льются градом, а сердце щемит, словно случилось что-то непоправимое. Мама ушла из дома.
Доп.точки доступа:
Ионкина, Е. \дикт.\
Толстой, Е. \пер.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
84(0)
К12
Кабре, Жауме (1947-).
Голоса Памано [Электронный ресурс] : роман / Ж. Кабре ; перевод с каталонского Е. Зерновой ; читает М. Росляков. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2019. - 582757 Kb : зв. (27 час.36 мин.57 сек.). - (Большой роман). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Кабре, Жауме. Голоса Памано / Ж. Кабре. - Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2017
Рубрики: Испанская литература--LKF
Романы, повести и рассказы--LKF
Аннотация: На берегах горной реки Памано, затерявшейся в Пиренеях, не смолкают голоса. В них отзвуки былых событий, боль прошлого и шум повседневности. Учительница Тина собирает материал для книги про местные школы, каменотес Жауме высекает надписи на надгробиях, стареющая красавица Элизенда, чаруя и предавая, подкупая и отдавая приказы, вершит свой тайный суд, подобно ангелу мести. Но вот однажды тетрадь, случайно найденная в обреченной на снос школе, доносит до них исповедь человека, которого одни считали предателем и убийцей, другие мучеником. Так кто же он на самом деле - этот Ориол Фонтельес, сельский учитель? И какую надпись нужно теперь высечь на его надгробной плите?
Доп.точки доступа:
Росляков, М. \дикт.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
84(0)
К12
Кабре, Жауме (1947-).
Тень евнуха [Электронный ресурс] : роман / Ж. Кабре ; перевод с каталонского Е. Зерновой ; читает М. Росляков. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2019. - 396255 Kb : зв. (18 час.46 мин.42 сек.). - (Большой роман). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Кабре, Жауме. Тень евнуха / Ж. Кабре. - Москва : Азбука, 2017
Рубрики: Испанская литература--LKF
Романы, повести и рассказы--LKF
Аннотация: Роман выдающегося каталонского писателя Жауме Кабре «Тень евнуха» - смешная и грустная история сентиментального и влюбчивого любителя искусства, отпрыска древнего рода Женсана, который в поисках Пути, Истины и Жизни посвятил свои студенческие годы вооруженной борьбе за справедливость.
Доп.точки доступа:
Росляков, М. \дикт.\
Зерновой, Е. \пер.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
Page 7, Results: 81