Electronic catalog

84(4Гем)
Т 41
Тим, Уве (1940-).
    Руди-Пятачок [Электронный ресурс] : повесть / Уве Тим ; перевод с немецкого О. Мяэотс ; читает Л. Кунгурова. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2015. - 62504 Kb : зв. (2 час.57 мин.32 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Тим, Уве. Руди-Пятачок : повесть / У. Тим. - Москва : Самокат, 2013

Тим, Уве. Руди-Пятачок : повесть / Уве Тим ; перевод с немецкого О. Мяэотс ; читает Л. Кунгурова, 2015. - 62504 Kb.

Кестнер, Эрих.
    Мальчик из спичечной коробки [Электронный ресурс] : сказочная повесть / Э. Кестнер ; перевод с немецкого К. Богатырева ; читает И. Ерисанова. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2009. - 23 файл : зв., 95421 Kb (4 час.31 мин.25 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: М. : ТриМаг, 2008.

Рубрики: Немецкая литература--Детская литература

   Детская литература

   Повести-сказки зарубежных писателей

Аннотация: Героя повести немецкого писателя Эриха Кестнера «Мальчик из спичечной коробки» зовут Максик Пихельштейнер. Он спит в спичечной коробке и росту в нём всего пять сантиметров, самый настоящий мальчик-с-пальчик. Жизнь Максика полна удивительных приключений. О них-то и рассказывает Эрих Кестнер в своей повести, в которой немало грустного, но куда больше весёлого и смешного.

Доп.точки доступа:
Богатырев, К. \пер.\
Ерисанова, И. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Кестнер, Эрих. Мальчик из спичечной коробки : сказочная повесть / Э. Кестнер ; перевод с немецкого К. Богатырева ; читает И. Ерисанова, 2009. - 23 файл ; 95421 Kb. - Текст : электронный.

Пройслер, Отфрид.
    Гном Хербе и леший [Электронный ресурс] : сказки : пер. с нем. / О. Пройслер ; читает Л. Щепалина. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 1996. - 20 файл : зв., 173661 Kb (8 час.13 мин.47 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: М. : Текст, 1995.

Рубрики: Детская литература--Сказки

   Немецкая литература--Детская литература


Доп.точки доступа:
Щепалина, Л. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Пройслер, Отфрид. Гном Хербе и леший : сказки : пер. с нем. / О. Пройслер ; читает Л. Щепалина, 1996. - 20 файл ; 173661 Kb. - Текст : электронный.

Энде, Михаэль.
    Джим Пуговица и чертова дюжина [Электронный ресурс] : пер. с нем. / М. Энде ; читает Н. Савицкий. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2003. - 30 файл : зв., 166665 Kb (7 час.53 мин.52 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: М. : Синее яблоко, 1999.

Рубрики: Немецкая литература--Детская литература

   Детская литература

   Повести-сказки зарубежных писателей

Аннотация: Джим и Лукас изобретают "перпетомобиль", побеждают банду пиратов и, в конце концов, узнают тайну происхождения Джима.

Доп.точки доступа:
Савицкий, Н. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Энде, Михаэль. Джим Пуговица и чертова дюжина : пер. с нем. / М. Энде ; читает Н. Савицкий, 2003. - 30 файл ; 166665 Kb. - Текст : электронный.

Энде, Михаэль.
    Приключения Джима Пуговицы [Электронный ресурс] : пер. с нем. / М. Энде ; читает С. Гудкова. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2003. - 27 файл : зв., 123079 Kb (5 час.49 мин.51 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: М. : Синее яблоко, 1999.

Рубрики: Немецкая литература--Детская литература

   Детская литература

   Повести-сказки зарубежных писателей

Аннотация: Книга рассказывает об удивительных приключениях Джима, по прозвищу Пуговица, и его друга - машиниста Лукаса.

Доп.точки доступа:
Гудкова, С. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Энде, Михаэль. Приключения Джима Пуговицы : пер. с нем. / М. Энде ; читает С. Гудкова, 2003. - 27 файл ; 123079 Kb. - Текст : электронный.

Функе, Корнелия.
    Бесшабашный [Электронный ресурс] : роман-фентези : [для ср. шк. возраста]. Ч. 1 / К. Функе ; читает Н. Савицкий. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2011. - 53 файл : зв., 220785 Kb (10 час.27 мин.34 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: М. : Махаон : Азбука-Аттикус, 2010.

Рубрики: Немецкая литература--Детская литература

   Детская литература

Аннотация: В один из самых обычных дней двенадцатилетний Джекоб вошел в кабинет отца, год назад загадочно пропавшего, и обнаружил листок бумаги со странной фразой: "Зеркало откроется лишь тому, кто себя не видит". Подойдя к старинному зеркалу, висевшему в кабинете, Джекоб закрыл ладонями свое отражение - и, подобно Алисе из книги Льюиса Кэрролла, оказался в Зазеркалье. 

Доп.точки доступа:
Савицкий, Н. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Функе, Корнелия. Бесшабашный : роман-фентези : [для ср. шк. возраста]. Ч. 1 / К. Функе ; читает Н. Савицкий, 2011. - 53 файл ; 220785 Kb. - Текст : электронный.

Гете, Иоганн Вольфганг.
    Рейнеке-лис [Электронный ресурс] / И. В. Гете ; пер. Л. Пеньковского, авт. послесл., авт. примеч. А. Завадье, читает В. Герасимов. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2011. - 14 файл : зв., 83125 Kb (3 час.56 мин.20 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: М. : Детская литература, 1988.

Рубрики: Немецкая литература--Поэзия

   Поэзия

   Детская литература

   Немецкая литература--Детская литература

Аннотация: Поэма «Рейнеке-лис» являет собой почти дословный перевод на современный И. Гёте немецкий язык средневекового сатирического животного эпоса, существовавшего в различных вариантах. 

Доп.точки доступа:
Пеньковского, Л. \пер.\
Завадье, А. \авт. послесл., авт. примеч.\
Герасимов, В. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Гете, Иоганн Вольфганг. Рейнеке-лис / И. В. Гете ; пер. Л. Пеньковского, авт. послесл., авт. примеч. А. Завадье, читает В. Герасимов, 2011. - 14 файл ; 83125 Kb. - Текст : электронный.

Энде, Михаэль.
    Бесконечная история [Электронный ресурс] : сказочная повесть : пер. с нем. / М. Энде ; читает И. Ерисанова. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2010. - 60 файл : зв., 208857 Kb (9 час.53 мин.33 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: СПб. : Амфора, 2001.

Рубрики: Немецкая литература--Детская литература

   Детская литература

   Повести-сказки зарубежных писателей

Аннотация: Убегая от школьных хулиганов, 10-летний Бастиан спрятался в старой книжной лавке, где нашел таинственную книгу. Открыв ее, Бастиан попал в фантастический мир бегающих улиток, летающих собак, бескрылых Драконов Удачи и проказливых эльфов. Но волшебной стране Фантазии и ее правительнице угрожает страшная напасть под названием Ничто, порожденная "несбыточными мечтами". Спасти Фантазию могут лишь юный воин Атрейю и сила воображения необыкновенного мечтателя Бастиана…

Доп.точки доступа:
Ерисанова, И. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Энде, Михаэль. Бесконечная история : сказочная повесть : пер. с нем. / М. Энде ; читает И. Ерисанова, 2010. - 60 файл ; 208857 Kb. - Текст : электронный.

Крюс, Джеймс.
    Тим Талер, или Проданный смех [Электронный ресурс] : пер. с нем. / Д. Крюс ; читает В. Герасимов. - Электронные данные в формате LKF. - [Б. м. : б. и.]. - 30 файл : зв., 188818 Kb (8 час.56 мин.58 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: М. : Правда, 1987.
    Содержание:
Проданный смех

Рубрики: Немецкая литература--Детская литература

   Детская литература

Аннотация: Ты слышишь весёлый и заливистый смех? Он звенит, словно тысяча серебряных колокольчиков. Кто хоть раз услышал этот смех, не забудет его никогда! Так смеётся замечательный мальчишка по имени Тим Талер. Смех — его главное сокровище. Но однажды Тим позабыл об этом и совершил ужасную сделку.

Доп.точки доступа:
Герасимов, В. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Крюс, Джеймс. Тим Талер, или Проданный смех : пер. с нем. / Д. Крюс ; читает В. Герасимов. - 30 файл ; 188818 Kb (Введено оглавление). - Текст : электронный.

Морз, Вальтер.
    13 1/2 жизней капитана по имени Синий Медведь [Электронный ресурс] : роман / В. Морз ; пер. с нем. Л. Есаковой ; читает В. Герасимов. - Электронные данные в формате LKF. - [Б. м. : б. и.]. - 80 файл : зв., 475132 Kb (22 час.30 мин.47 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: СПб.: Азбука-классика, 2007.

Рубрики: Немецкая литература--Детская литература

   Детская литература

Аннотация: Барон Мюнхгаузен улетел на Луну, теперь главный выдумщик - капитан Синий Медведь. Взрослые и дети будут восхищаться его историями, удивляться и, конечно же, верить.

Доп.точки доступа:
Есаковой, Л. \пер. с нем.\
Герасимов, В. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

Морз, Вальтер. 13 1/2 жизней капитана по имени Синий Медведь : роман / В. Морз ; пер. с нем. Л. Есаковой ; читает В. Герасимов. - 80 файл ; 475132 Kb. - Текст : электронный.