Choice of metadata Цифровая библиотека НОСБ
Page 13, Results: 277
84(4Фра)
Д 97
Дюранто, Жозана.
Индийская красавица [Электронный ресурс] : роман : перевод с французского / Жозана Дюранто ; читает Л. Музырь. - Электронные данные в формате LKF. - Киев : РДЗиП УТОС, 1996. - 92049 Kb : зв. (4 час.21 мин.44 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Дюранто, Жозана. Индийская красавица : роман : перевод с французского / Ж. Дюранто. - Москва : Художественная литература, 1979
Рубрики: Французская литература--Романы, повести и рассказы--LKF
Романы, повести и рассказы--LKF
Деревня во Франции--Художественная литература--LKF
Учителя во Франции--Художественная литература--LKF
Аннотация: В центре произведения образ сельской учительницы, главы семейства, Маргерит. В книге показан распад старой патриархальной морали в условиях современного западного «общества потребления».
Доп.точки доступа:
Музырь, Л. \дикт.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
84(4Фра)
М 74
Модиано, Патрик (1945-).
Дора Брюдер [Электронный ресурс] : роман : перевод с французского / Патрик Модиано ; читает Н. Винокурова. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2015. - 68923 Kb : зв. (3 час.15 мин.58 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Модиано, Патрик. Дора Брюдер : роман : перевод с французского / П. Модиано. - Москва : Текст, 2014
Рубрики: Французская литература--Романы, повести и рассказы--LKF
Романы, повести и рассказы--LKF
Аннотация: Автор книги, пытаясь выяснить судьбу пятнадцатилетней еврейской девочки, пропавшей зимой 1941 года, раскрывает одну из самых тягостных страниц в истории Парижа. Он рассказывает о депортации евреев, которая проходила при участии французских властей времен фашистской оккупации. На русском языке роман публикуется впервые.
Доп.точки доступа:
Винокурова, Н. \дикт.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
84(4Фра)
Г 75
Грак, Жюльен (1910-2007).
Балкон в лесу [Электронный ресурс] : роман : перевод с французского / Жюльен Грак ; читает Н. Козий. - Электронные данные в формате LKF. - Киев : РДЗиП УТОС, 1992. - 163027 Kb : зв. (7 час.43 мин.33 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Грак, Жюльен. Балкон в лесу : роман : перевод с французского / Ж. Грак. - Москва : Прогресс, 1991
Рубрики: Французская литература--Романы, повести и рассказы--LKF
Романы, повести и рассказы--LKF
Аннотация: Молодой резервист-аспирант Гранж направляется к месту службы в «крепость», укрепленный блокгауз, назначение которого — задержать, если потребуется, прорвавшиеся на запад танки противника. Гарнизон «крепости» немногочислен: двое солдат и капрал, вчерашние крестьяне. Форт расположен на холме в лесу, вдалеке от населенных пунктов; где-то внизу — одинокие фермы, деревня, еще дальше — небольшой городок у железной дороги. Непосредственный начальник Гранжа капитан Варен, со своей канцелярией находится в нескольких километрах от блокгауза. Зима сменяет осень, ранняя весна — не очень холодную зиму. Жизнь в блокгаузе идет по заведенному порядку, создающему иллюзию «каникул» посреди окружающего его беспокойного моря, отключенности от Истории, творимой кем-то ради неведомых целей. Что делают здесь эти люди, которых чья-то воля оторвала от их повседневных занятий? Что и от кого призваны они защищать? Что означает эта война «без души и без песен»?.
Доп.точки доступа:
Козий, Н. \дикт.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
84(4Фра)
М 71
Мишле, Жюль (1798-1874).
Ведьма [Электронный ресурс] : роман : перевод с французского / Жюль Мишле ; читает Ю. Рудник. - Электронные данные в формате LKF. - Киев : РДЗиП УТОС, 1993. - 243125 Kb : зв. (11 час.31 мин.19 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Мишле, Жюль. Ведьма : роман : перевод с французского / Ж. Мишле. - Киев : Свенас, 1992
Рубрики: Французская литература--Романы, повести и рассказы--LKF
Романы, повести и рассказы--LKF
Ведовство--Художественная литература--LKF
Аннотация: Перу известного французского ученого, писателя, автора выдающихся «Истории Франции» и «Истории Французской революции» Жюля Мишле (1798–1874) принадлежит немало художественно-публицистических произведений. Среди них особое место занимает «Ведьма» (Роман истории), в котором автор рисует свой образ невесты дьявола — ведьмы-благодетельницы, которая лечит, предсказывает будущее, угадывает, вызывает души усопших, может околдовать, заставить влюбиться…
Доп.точки доступа:
Рудник, Ю. \дикт.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
84(4Фра)
Г 99
Гюго, Виктор Мари (французский писатель ; 1802-1885).
Человек, который смеется [Электронный ресурс] : роман : перевод с французского / Виктор Гюго ; читает Н. Козий. - Электронные данные в формате LKF. - Киев : РДЗиП УТОС, 1983. - 591527 Kb : зв. (28 час.1 мин.38 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Гюго, Виктор. Человек, который смеется : роман : перевод с французского / В. Гюго. - Москва : Художественная литература, 1955
Рубрики: Французская литература--Романы, повести и рассказы--LKF
Романы, повести и рассказы--LKF
Англия, 17-18 вв.--Художественная литература--LKF
Аннотация: Двое обездоленных детей – Дея и Гуинплен, которых приютил и воспитал бродячий скоморох Урсус, выросли чистыми и благородными людьми. На лице Гуинплена, обезображенного в раннем детстве, застыла гримаса вечного смеха, но смеется только его лицо, а не он сам. У женщин он вызывает отвращение, но для слепой Деи нет никого прекраснее Гуинплена...
Доп.точки доступа:
Козий, Н. \дикт.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
84(4Фра)
К 21
Кардетти, Рафаэль (1973- ).
Парадокс Вазалиса [Электронный ресурс] : роман : перевод с французского / Рафаэль Кардетти ; читает М. Росляков. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2015. - 277263 Kb : зв. (13 час.8 мин.11 сек.). - (Нескучное чтиво). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Кардетти, Рафаэль. Парадокс Вазалиса : роман : перевод с французского / Р. Кардетти. - Москва : Вече, 2014
Рубрики: Французская литература--Детективные романы, повести и рассказы--LKF
Детективные романы, повести и рассказы--LKF
Аннотация: В одном из университетов Сорбонны похищена миниатюра, служившая обложкой к трактату малоизвестного автора Вазалиса. Об авторе известно только то, что за свой скандальный труд он был казнен при папе Римском Клименте IV. Легенда о трактате просочилась через века, а имя его автора стало символом интеллектуальной свободы. Ученый, посвятивший всю жизнь поискам таинственного трактата, неожиданно покончил с собой. При переписи книжного фонда обнаруживается пропажа еще трех редких, незаменимых книг. Материальный ущерб — полмиллиона евро. Исчезновение книг сопровождается целым рядом загадочных событий, гибелью людей.
Доп.точки доступа:
Росляков, М. \дикт.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
84(4Фра)
Л 36
Леви, Марк (1961-).
Она энд Он [Электронный ресурс] : роман : перевод с французского / Марк Леви ; читает Л. Броцкая. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2015. - 185058 Kb : зв. (8 час.46 мин.12 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Леви, Марк. Она энд Он : роман : перевод с французского / М. Леви. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2015
Рубрики: Французская литература--Романы, повести и рассказы--LKF
Романы, повести и рассказы--LKF
Доп.точки доступа:
Броцкая, Л. \дикт.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
84(4Фра)
Д 13
Давид-Неэль, Александрова (1868-1969).
Лама пяти мудростей [Электронный ресурс] : роман : перевод с французского / Александрова Давид-Неэль ; читает Н. Винокурова. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2015. - 312114 Kb : зв. (14 час.47 мин.30 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Давид-Неэль, Александрова. Лама пяти мудростей : роман : перевод с французского / А. Давид-Неэль. - Москва : Энигма, 2013
Рубрики: Французская литература--Романы, повести и рассказы--LKF
Романы, повести и рассказы--LKF
Аннотация: Роман «Лама пяти мудростей» рассказывает о великом, в понимании каждого тибетца, призвании стать перерождением святого монаха. Ни любовь, ни богатство, ни успех, ни другие мирские радости и привязанности, не могут увести героя, наделенного особыми способностями и необычайной духовной силой, с предначертанного для него пути.
Доп.точки доступа:
Винокурова, Н. \дикт.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
84(4Фра)
М 91
Мурлева, Жан-Клод.
Дитя Океан [Электронный ресурс] : повесть : для детей среднего и старшего школьного возраста : перевод с французского / Жан-Клод Мурлева ; читает М. Горбачев. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2015. - 56438 Kb : зв. (2 час.40 мин.15 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Мурлева, Жан-Клод. Дитя Океан : повесть : для детей среднего и старшего школьного возраста : перевод с французского / Ж. -К. Мурлева. - Москва : Albus corvus, 2014
Рубрики: Французская литература--Детская литература--LKF
Детская литература--LKF
Аннотация: Однажды ночью Ян с братьями устраивают побег — им непременно надо добраться до океана. Зачем? Об этом известно одному Яну, сказочному мальчику-с-пальчику, которому братья помогают воплотить в жизнь загадочную мечту.
Доп.точки доступа:
Горбачев, М. \дикт.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
84(4Фра)
М 29
Мартен-Люган, Аньес.
Счастливые люди читают книжки и пьют кофе [Электронный ресурс] : роман : перевод с французского / Аньес Мартен-Люган ; читает Л. Броцкая. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2015. - 120736 Kb : зв. (5 час.43 мин.20 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Мартен-Люган, Аньес. Счастливые люди читают книжки и пьют кофе : роман : перевод с французского / А. Мартен-Люган. - Москва : АСТ : Corpus, 2014
Рубрики: Французская литература--Романы, повести и рассказы--LKF
Романы, повести и рассказы--LKF
Аннотация: Потеряв в автомобильной катастрофе мужа и маленькую дочку, Диана полностью утратила интерес к существованию. Перестала работать, выходить из дому, отвечать на телефонные звонки. Чтобы остаться наедине со своим горем, она уезжает из Парижа в глухую ирландскую деревушку, не подозревая, что именно там ей предстоит заново учиться жить и любить.
Доп.точки доступа:
Броцкая, Л. \дикт.\
Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)
Page 13, Results: 277