Electronic catalog

Галь, Нора.
    Слово живое и мертвое [Электронный ресурс] : из сборника Н. Галь "Слово живое и мертвое" / Н. Галь ; читает Н. Винокурова. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2013. - 36 файл : зв., 270277 Kb (12 час.48 мин.28 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С изд.: М. : Время, 2012.

Рубрики: Литературный перевод

   Русский язык--Стилистика

Аннотация: Нора Галь – одно из ярких имен в блистательной плеяде российских литераторов, создавших всемирно признанную школу художественного перевода. Книга – обобщение многолетнего творчества и самой Норы Галь, и ее коллег. Вместе с тем эта работа выходит далеко за рамки собственно переводческих проблем. Разбирая типичные ошибки, проникающие в прозу и публицистику, на радио и телевидение, и противопоставляя им блестящие образцы живой русской речи, она вносит неоценимый вклад в столь актуальную ныне борьбу за чистоту и достоинство русского языка.

Доп.точки доступа:
Винокурова, Н. \читает.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)

18+

81
Л 37
Левонтина, Ирина Борисовна (1963- ).
    О чем речь [Электронный ресурс] : эссе / Ирина Левонтина ; читает Н. Винокурова. - Электронные данные в формате LKF. - Москва : Логосвос, 2016. - 274943 Kb : зв. (13 час.1 мин.10 сек.). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Заглавие с папки. - Б. ц.
С издания:: Левонтина, Ирина Борисовна. О чем речь / И. Б. Левонтина. - Москва : АСТ, 2016
ББК 81.411.2

Рубрики: Русский язык--Лексикология--LKF

   Русский язык--Неологизмы--LKF

   Русский язык--История, до 21 в.--LKF

   Русский язык--Стилистика--LKF

Аннотация: Эта книга - собрание веселых и ярких эссе о жизни русского языка, об изменениях, которые происходят в нем на наших глазах.

Доп.точки доступа:
Винокурова, Н. \дикт.\

Экземпляры всего: 100
OO (100)
Свободны: OO (100)