Electronic catalog

84
Л-59
Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Малыш и Карлсон / А. Линдгрен / А. Линдгрен. Приключения Чиполлино / Д. Родари. Мэри Поппинс / П. Трэверс. Маленький принц : сказочные повести : [перевод со шведского] / А. де Сент-Экзюпери ; предисловие Л. Лунгиной ; комментарии Ю. Кондратьевой ; художник Б. А. Диодоров. - Москва : ТЕРРА, 1996. - 590 с. : ил. ; 21 см. - (Зарубежная классика детям). - ISBN 5-300-00306-9 (в пер.) : 83731.00 р.

Линдгрен, Астрид. Малыш и Карлсон : сказочные повести : [перевод со шведского] / предисловие Л. Лунгиной ; комментарии Ю. Кондратьевой ; художник Б. А. Диодоров, 1996. - 590 с. - Текст : непосредственный.

Д
П-68
Пройслер, Отфрид.
    Гном Хербе и леший : сказки : пер. с нем. / О. Пройслер ; читает Л. Щепалина. - Москва : Логосвос, 1996. - 2 мфк.(8 ч 17 мин):2,38 см/с, 4 дор. - 25931.00 р.
С изд. : М. :Текст, 1995.

Пройслер, Отфрид. Гном Хербе и леший : сказки : пер. с нем. / О. Пройслер ; читает Л. Щепалина, 1996. - 2 мфк.(8 ч 17 мин):2,38 см/с, 4 дор.

Д
П-80
Пройслер, Отфрид.
    Маленький водяной и другие сказки : пер. с нем. / О. Пройслер ; читает В. Мичков. - Москва : Логосвос, 1998. - 2 кас.(5 ч 40 мин):2,38 см/с, 4 дор.
С изд. : М. : Детт. лит., 1985.

Пройслер, Отфрид. Маленький водяной и другие сказки : пер. с нем. / О. Пройслер ; читает В. Мичков, 1998. - 2 кас.(5 ч 40 мин):2,38 см/с, 4 дор.

Д
Г-84
Гримм, Вильгельм.
    Сказки : перевод с немецкого / В. Гримм, Я. Гримм ; исп.: В. Гафт, С. Харлап, Н. Грунин. - Москва : Два жирафа, 1995. - 1 ак. (1 час.) : 4,76 см/с, 2 доp. - (В кор.) :

Гримм, Вильгельм. Сказки : перевод с немецкого / В. Гримм, Я. Гримм ; исп.: В. Гафт, С. Харлап, Н. Грунин, 1995. - 1 ак.

84(4Дан)
А-65

   Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875)
    Сказки и истории : [в 2 томах] : перевод с датского / Ханс Кристиан Андерсен ; рисунки Г. А. В. Траугот ; составление В. Г. Траугота. - Москва : Светлячок, 2000. - 17 см. - 5000 экз. (В пер.).
   Т. 1. - 2000. - 510, [1] с. : ил. - (Серия "Библиотека библиофила"). - ISBN 5-89735-018-3 : 70.00 р.
    Содержание:
Огниво / перевод А. Ганзен
Маленький Клаус и Большой Клаус / перевод А. Ганзен
Принцесса на горошине / перевод А. Ганзен
Цветы маленькой Иды / перевод А. Ганзен
Дюймовочка / перевод А. Ганзен
Скверный мальчишка / перевод А. Ганзен
Дорожный товарищ / перевод А. Ганзен
Русалочка / перевод А. Ганзен
Новое платье короля / перевод А. Ганзен
Стойкий оловянный солдатик / перевод А. Ганзен
Дикие лебеди / перевод А. Ганзен
Райский сад / перевод А. Ганзен
Сундук-самолет / перевод А. Ганзен
Аисты / перевод А. Ганзен
Оле-Лукойе / перевод А. Ганзен
Эльф розового куста / перевод А. Ганзен
Свинопас / перевод А. Ганзен
Гречиха / перевод А. Ганзен
Калоши счастья / перевод К. Телятникова
Побратимы / перевод А. Ганзен
Ангел / перевод А. Ганзен
Соловей / перевод А. Ганзен
Гадкий утенок / перевод А. Ганзен
Ель / перевод А. Ганзен
Снежная королева / перевод А. Ганзен
Волшебный холм / перевод И. Разумовской и С. Самостреловой
Красные башмаки / перевод А. Ганзен
Прыгуны / перевод А. Ганзен
Пастушка и трубочист / перевод А. Ганзен
Хольгер Датчанин / перевод А. Ганзен
Старый уличный фонарь / перевод А. Ганзен
Штопальная игла / перевод А. Ганзен
Маленький Тук / перевод А. Ганзен
Тень / перевод А. Ганзен
Старый дом / перевод А. Ганзен
Капля воды / перевод А. Ганзен
Девочка со спичками / перевод Ю. Яхниной
Счастливое семейство / перевод А. Ганзен
История одной матери / перевод А. Ганзен
Воротничок / перевод А. Ганзен
"Пропащая" / перевод А. Ганзен
Директор кукольного театра / перевод А. Ганзен
Истинная правда / перевод А. Ганзен
Пятеро из одного стручка / перевод А. Ганзен
Ганс Чурбан / перевод А. Ганзен
Иб и Христиночка / перевод А. Ганзен

Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875). Сказки и истории : [в 2 томах] : перевод с датского. Т. 1, 2000. - 510, [1] с. (Введено оглавление). - Текст : непосредственный.

Д
У-13
Уайльд, Оскар Фингал О'Флаэрти Уилс (1854-1900).
    Сказки [Текст] / О. Ф. О. У. Уайльд; худож. Дж. П. Линч. - Москва : Эгмонт Россия ЛТД, 1997. - 94 с. : ил. - ISBN 5-85044-176-X : 38.80 р.
4-6кл

Уайльд, Оскар Фингал О'Флаэрти Уилс. Сказки / О. Ф. О. У. Уайльд; худож. Дж. П. Линч, 1997. - 94 с. - Текст : непосредственный.

84(4Дан)
А-65
Андерсен, Ханс Кристиан.
    Принцесса на горошине / Х. К. Андерсен. Слоненок / Р. Д. Киплинг ; Новосибирская областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих ; Новосибирская областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих. - Новосибирск : [б. и.], 1999. - 1 ак. (45 мин.) : 2,38 см/с. - ISBN 0045 :
Исполн. : Артисты Новосиб. театра кукол

Андерсен, Ханс Кристиан. Принцесса на горошине / Новосибирская областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих, 1999. - 1 ак.

84(4Дан)
А-65

   Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875)
    Сказки и истории : [в 2 томах] : перевод с датского / Ханс Кристиан Андерсен ; рисунки Г. А. В. Траугот ; составление В. Г. Траугота. - Санкт-Петербург : Светлячок, 2000. - 17 см. - 5000 экз. (В пер.).
   Т. 2. - 2000. - 511 с. : ил. - (Серия "Библиотека библиофила"). - ISBN 5-89735-019-1 : 70.00 р.
    Содержание:
Суп из колбасной палочки / перевод К. Телятникова
Бутылочное горлышко / перевод А. Ганзен
Ночной колпак старого холостяка / перевод А. Ганзен
Кое-что / перевод А. Ганзен
Последний сон старого дуба / перевод А. Ганзен
Дочь болотного царя / перевод А. Ганзен
Скороходы / перевод А. Ганзен
Колокольный омут / перевод А. Ганзен
Ветер рассказывает о Вальдемаре До и его дочерях / перевод А. Ганзен
Девочка, наступившая на хлеб / перевод А. Ганзен
Колокольный сторож Оле / перевод А. Ганзен
Анне Лисбет / перевод А. Ганзен
Ребячья болтовня / перевод А. Ганзен
Перо и чернильница / перевод А. Ганзен
Дворовый петух и флюгерный / перевод А. Ганзен
"Как хороша!" / перевод А. Ганзен
На дюнах / перевод А. Ганзен
Тернистый путь славы / перевод А. Ганзен
Навозный жук / перевод А. Ганзен
Что муженек ни сделает, все хорошо / перевод А. Ганзен
Снеговик / перевод А. Ганзен
На утином дворе / перевод А. Ганзен
Мотылек / перевод А. Ганзен
"Блуждающие огоньки в городе!" / перевод А. Ганзен
Ветряная мельница / перевод А. Ганзен
Епископ Берглумский и его родич / перевод А. Ганзен
Золотой мальчик / перевод А. Ганзен
Скрыто - не забыто / перевод А. Ганзен
Сын привратника / перевод А. Ганзен
"День переезда" / перевод А. Ганзен
Старый церковный колокол / перевод А. Ганзен
Чайник / перевод А. Ганзен
Домовой и хозяйка / перевод А. Ганзен
Предки птицницы Греты / перевод Л. Брауде
Судьба репейника / перевод А. Ганзен
Что можно придумать / перевод А. Ганзен
Тряпье / перевод А. Ганзен
Блоха и профессор / перевод А. Ганзен
И в щепке порою скрывается счастье! / перевод А. Ганзен
Комета / перевод А. Ганзен
Дни недели / перевод А. Ганзен
Прадедушка / перевод А. Ганзен
Кто же счастливейшая? / перевод А. Ганзен
О чем рассказывала старая Йоханна / перевод А. Ганзен
Ключ от ворот / перевод А. Ганзен
Сидень / перевод А. Ганзен
Тетушка Зубная боль / перевод А. Ганзен
Эта басня сложена про тебя / перевод Л. Брауде
Затонувший монастырь / перевод Л. Брауде
Талисман / перевод Л. Брауде
Оборвыш на троне французских королей / перевод Л. Брауде
Картошка / перевод Л. Брауде
Короли, дамы и валеты / перевод Л. Брауде
"Лягушачье кваканье" / перевод Л. Брауде
Писарь / перевод Л. Брауде

Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875). Сказки и истории : [в 2 томах] : перевод с датского. Т. 2, 2000. - 511 с. (Введено оглавление). - Текст : непосредственный.

Д
Г-24
Гауф, Вильгельм (1802-1827).
    Сказки [Текст] : сказки / В. Гауф. - Москва : Алгоритм, 1999. - 464 с. - (Библиотека АИФ для детей). - ISBN 5-88878-015-4 : 58.03 р.
4-6кл

Гауф, Вильгельм. Сказки : сказки / В. Гауф, 1999. - 464 с. - Текст : непосредственный.

84(4Ита)
Р 60
Родари, Джанни.
    Приключения Чипполино [Текст] : сказка / Д. Родари. - М. : Стрекоза, 1999. - 142с.

Родари, Джанни. Приключения Чипполино : сказка / Д. Родари, 1999. - 142с. с. - Текст : непосредственный.